{"id":12084,"date":"2023-11-07T08:57:41","date_gmt":"2023-11-07T06:57:41","guid":{"rendered":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/?p=12084"},"modified":"2023-11-21T17:21:52","modified_gmt":"2023-11-21T15:21:52","slug":"%d1%83%d1%81%d1%82%d0%be%d0%b9%d1%87%d0%b8%d0%b2%d1%8b%d0%b5-%d1%81%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%be%d1%81%d0%be%d1%87%d0%b5%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d1%81-get-%d0%b8-become-colloc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/archives\/12084","title":{"rendered":"Collocations with \u2018get\u2019 and ‘become’"},"content":{"rendered":"

get\/ become excited – \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0433\u0435<\/strong>
\nShe gets excited whenever she talks about her upcoming trip. (\u041e\u043d\u0430 \u0432 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0433\u0435, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0435.)<\/em>
\nShe becomes excited whenever she hears her favorite song. (\u041e\u043d\u0430 \u0432 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0433\u0435, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043b\u044b\u0448\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u0443\u044e \u043f\u0435\u0441\u043d\u044e.)<\/em><\/p>\n

get\/ become depressed\u00a0 – \u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0434\u0435\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u044e
\n<\/strong>He gets depressed during the winter months. (\u041e\u043d \u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0434\u0435\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u044e \u0432 \u0437\u0438\u043c\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u044b.)
\nHe became depressed after losing his job. (\u041e\u043d \u0432\u043f\u0430\u043b \u0432 \u0434\u0435\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u044e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b.)<\/em><\/p>\n

get\/ become bored – \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u043a\u0443\u0447\u043d\u043e
\n<\/strong>I get bored if I don’t have anything to do. (\u041c\u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0441\u043a\u0443\u0447\u043d\u043e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0443 \u043c\u0435\u043d\u044f \u043d\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u0439.)
\nI became bored during the long lecture. (\u041c\u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0441\u043a\u0443\u0447\u043d\u043e \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0439 \u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438.)<\/em><\/p>\n

get\/ become involved – \u0443\u0447\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432\u043e\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c, \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0442\u044c
\n<\/strong>She wants to get involved in local community projects. (\u041e\u043d\u0430 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430.)
\nShe became involved in the local charity organization. (\u041e\u043d\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u0430 \u0432 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0443\u044e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e.)
\n<\/em>
\nget\/become pregnant – \u0437\u0430\u0431\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u0442\u044c, \u0437\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043a\u0430<\/strong>
\nThey are trying to get pregnant and start a family. (\u041e\u043d\u0438 \u043f\u044b\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0438 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u043c\u044c\u044e.)
\nShe is trying to become pregnant. (\u041e\u043d\u0430 \u043f\u044b\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u0431\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u0442\u044c.)<\/em><\/p>\n

get\/become angry – \u0437\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f
\n<\/strong>He gets angry when people disrespect others. (\u041e\u043d \u0437\u043b\u0438\u0442\u0441\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u043d\u0435\u0443\u0432\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442\u0441\u044f \u043a \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c.)
\nHe becomes angry when people don’t respect his opinions. (\u041e\u043d \u0440\u0430\u0437\u0434\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u043d\u0435 \u0443\u0432\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442 \u0435\u0433\u043e \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435.)
\n<\/em>
\nget\/become upset – \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f<\/strong>
\nShe gets upset easily if things don’t go as planned. (\u041e\u043d\u0430 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0435\u0449\u0438 \u043d\u0435 \u0438\u0434\u0443\u0442 \u043f\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443.)
\nShe became upset when she heard the bad news. (\u041e\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0445\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438.)<\/em><\/p>\n

get\/become impatient – \u0442\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c \u0442\u0435\u0440\u043f\u0435\u043d\u0438\u0435
\n<\/strong>He gets impatient waiting in long lines. (\u041e\u043d \u0442\u0435\u0440\u044f\u0435\u0442 \u0442\u0435\u0440\u043f\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441\u0442\u043e\u044f \u0432 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044f\u0445.)
\nHe became impatient waiting for the delayed flight. (\u041e\u043d \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043b \u0442\u0435\u0440\u043f\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u044f \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0439\u0441\u0430.)<\/em><\/p>\n

get\/become violent – \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u0435, \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0436\u0435\u0441\u0442\u043e\u043a\u0438\u043c<\/strong>
\nIt’s important to address the root causes of issues before they escalate and get violent.<\/em>
\n(\u0412\u0430\u0436\u043d\u043e \u0440\u0435\u0448\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0434\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0441\u0442\u0443\u0442 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u0435.)
\n<\/em>The situation escalated, and the protesters became violent, leading to clashes with the police.(<\/em>\u0421\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0431\u043e\u0441\u0442\u0440\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c, \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u00a0 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0436\u0435\u0441\u0442\u043e\u043a\u0438\u043c\u0438, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u043b\u043e \u043a \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u0441 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0438\u0435\u0439.)<\/em><\/p>\n

\n
\n
\n
\n
become extinct – \u0432\u044b\u043c\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c<\/strong>
\nDinosaurs became extinct millions of years ago. (\u0414\u0438\u043d\u043e\u0437\u0430\u0432\u0440\u044b \u0432\u044b\u043c\u0435\u0440\u043b\u0438 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u044b \u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434.)<\/em><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n

become popular – \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u043c<\/strong>
\nThe new movie became popular among audiences worldwide. (\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c \u0441\u0442\u0430\u043b \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u043c \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u043c\u0438\u0440\u0443.)<\/em><\/p>\n

become unpopular – \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0435\u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u043c<\/strong>
\nHis policies became unpopular with the majority of the population. (\u0415\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0435\u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f.)<\/em><\/p>\n

become homeless – \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437\u0434\u043e\u043c\u043d\u044b\u043c<\/strong>
\nMany people become homeless due to economic hardships. (\u041c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437\u0434\u043e\u043c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439.)<\/em><\/p>\n

become famous – \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c<\/strong>
\nShe became famous after starring in a blockbuster movie. (\u041e\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0441\u044a\u0435\u043c\u043e\u043a \u0432 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0431\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435.)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

get\/ become excited – \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0433\u0435 She gets excited whenever she talks about her upcoming trip. (\u041e\u043d\u0430 \u0432 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0433\u0435, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0435.) She becomes excited whenever she hears her favorite song. (\u041e\u043d\u0430 \u0432 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0433\u0435, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043b\u044b\u0448\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043e\u044e … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1263],"tags":[1265,22],"class_list":["post-12084","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-collocations","tag-adjective","tag-verb"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12084"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12084\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12246,"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12084\/revisions\/12246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}