{"id":12526,"date":"2024-05-02T16:03:19","date_gmt":"2024-05-02T14:03:19","guid":{"rendered":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/?p=12526"},"modified":"2024-05-02T16:03:19","modified_gmt":"2024-05-02T14:03:19","slug":"collocations-about-films-and-actions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/archives\/12526","title":{"rendered":"Collocations about films and actions"},"content":{"rendered":"

to go on the stage – \u0432\u044b\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0443<\/strong>
\nShe always dreamed of going on the stage and performing in front of a live audience. (\u041e\u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043c\u0435\u0447\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0432\u044b\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0443 \u0438 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0439.)<\/em>
\non the big screen – \u043d\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u043c \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0435<\/strong>
\nThe actor’s performances are unforgettable on the big screen. (\u0418\u0433\u0440\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u043c \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u0430.)<\/em>
\nto make a film – \u0441\u043d\u044f\u0442\u044c \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c<\/strong>
\nThe director decided to make a film about the historic event. (\u0420\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440 \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b \u0441\u043d\u044f\u0442\u044c \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c \u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0438.)<\/em>
\nto use special effects – \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u044b<\/strong>
\nThe movie uses groundbreaking special effects to bring the story to life. (\u0412 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043f\u0435\u0446\u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0436\u0438\u0432\u0438\u0442\u044c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e.)<\/em>
\nthe male lead – \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u043e\u043b\u044c<\/strong>
\nHe was cast as the male lead in the upcoming romantic comedy. (\u041e\u043d \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u0443\u044e \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u0443\u044e \u0440\u043e\u043b\u044c \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0435\u0434\u0438\u0438.)<\/em>
\nto have the female lead – \u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044c \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u0443\u044e \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u0440\u043e\u043b\u044c<\/strong>
\nThe actress was thrilled to have the female lead in the blockbuster movie.<\/em>
\n(\u0410\u043a\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u0443\u044e \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u0440\u043e\u043b\u044c \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0431\u043b\u043e\u043a\u0431\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435.)<\/em>
\nto play the role of – \u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044c \u0440\u043e\u043b\u044c<\/strong>
\nShe was honored to play the role of the legendary singer in the biopic. (\u0415\u0439 \u0432\u044b\u043f\u0430\u043b\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u044b\u0433\u0440\u0430\u0442\u044c \u0440\u043e\u043b\u044c \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0432\u0438\u0446\u044b \u0432 \u0431\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0435.)<\/em>
\nto take a cameo role of – \u0441\u044b\u0433\u0440\u0430\u0442\u044c \u044d\u043f\u0438\u0437\u043e\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0440\u043e\u043b\u044c<\/strong>
\nThe famous actor agreed to take a cameo role of the wise mentor in the film.<\/em>
\n(\u0417\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044b\u0439 \u0430\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u043b\u0441\u044f \u0441\u044b\u0433\u0440\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0435 \u044d\u043f\u0438\u0437\u043e\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0440\u043e\u043b\u044c \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430.)<\/em>
\nto give an excellent performance – \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\/\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong>
\nShe gave an excellent performance in her latest role, earning praise from critics.<\/em>
\n(\u041e\u043d\u0430 \u0441\u044b\u0433\u0440\u0430\u043b\u0430 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043b\u0435\u043f\u043d\u043e \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0440\u043e\u043b\u0438, \u0437\u0430 \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0445\u0432\u0430\u043b\u0443 \u043e\u0442 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432.)<\/em>
\nto be nominated for an Oscar – \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043d\u0430 \u041e\u0441\u043a\u0430\u0440<\/strong>
\nThe actor was nominated for an Oscar for his outstanding performance in the drama.<\/em>
\n(\u0410\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0431\u044b\u043b \u043d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u043d\u0430 \u00ab\u041e\u0441\u043a\u0430\u0440\u00bb \u0437\u0430 \u0432\u044b\u0434\u0430\u044e\u0449\u0443\u044e\u0441\u044f \u0440\u043e\u043b\u044c \u0432 \u0434\u0440\u0430\u043c\u0435.)<\/em>
\nto be a box-office hit – \u0431\u044b\u0442\u044c \u043a\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432\u044b\u043c \u0445\u0438\u0442\u043e\u043c<\/strong>
\nThe movie turned out to be a box-office hit, breaking records worldwide. (\u0424\u0438\u043b\u044c\u043c \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0441\u044f \u043a\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432\u044b\u043c \u0445\u0438\u0442\u043e\u043c, \u043f\u043e\u0431\u0438\u0432 \u0440\u0435\u043a\u043e\u0440\u0434\u044b \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u043c\u0438\u0440\u0443.)<\/em>
\nto play to full houses – \u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u043b\u0430\u0445,\u00a0 \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043b\u044b<\/strong>
\nThe theater production played to full houses every night during its run. (\u0421\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u044c \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u043b \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043b\u044b \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u044f.)<\/em>
\nto cast a film – \u043f\u043e\u0434\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c \u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0440\u043e\u043b\u044c<\/strong>
\nThe director spent months casting the film to find the perfect actors for each role.<\/em>
\n(\u0420\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u044b \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0431\u043e\u0440 \u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0440\u043e\u043b\u0438.)<\/em>
\nto star in a film – \u0441\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0440\u043e\u043b\u0438 \u0432 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0435<\/strong>
\nShe was excited to star in her first major film production. <\/em>(\u041e\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0432 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0433\u0435 \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u0443\u044e \u0440\u043e\u043b\u044c \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u043e\u043c \u043a\u0438\u043d\u043e\u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0435.)<\/em>
\nto shoot a film – \u0441\u043d\u044f\u0442\u044c \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c<\/strong>
\nThe crew traveled to multiple locations to shoot the film. (\u0421\u044a\u0435\u043c\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u043f\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u043d\u044f\u0442\u044c \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c.)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

to go on the stage – \u0432\u044b\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0443 She always dreamed of going on the stage and performing in front of a live audience. (\u041e\u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043c\u0435\u0447\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0432\u044b\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0443 \u0438 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0439.) on the big screen … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1263],"tags":[1255,1203],"class_list":["post-12526","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-collocations","tag-b2","tag-vocabulary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12526"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12528,"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12526\/revisions\/12528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}