{"id":12770,"date":"2025-02-14T15:26:56","date_gmt":"2025-02-14T13:26:56","guid":{"rendered":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/?p=12770"},"modified":"2025-03-16T16:08:28","modified_gmt":"2025-03-16T14:08:28","slug":"collocations-distance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/archives\/12770","title":{"rendered":"Collocations: distance"},"content":{"rendered":"<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-12771\" src=\"http:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Distance-1.jpg\" alt=\"\" width=\"606\" height=\"183\" \/>a considerable distance<\/strong> (\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435)<br \/>\n<em>They had to walk a considerable distance to reach the nearest village. <\/em><em>(\u0418\u043c \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0439\u0442\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0435\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438.)<br \/>\n<\/em><br \/>\n<strong>a long distance<\/strong> (\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 )<br \/>\n<em>She runs a long distance every morning as part of her training. (\u041e\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0435 \u0443\u0442\u0440\u043e \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438.)<\/em><\/p>\n<p><strong>a short distance<\/strong> (\u043d\u0435\u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e, \u0432 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0448\u0430\u0433\u0430\u0445)<br \/>\n<em>The supermarket is only a short distance from my house. (\u0421\u0443\u043f\u0435\u0440\u043c\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0448\u0430\u0433\u0430\u0445 \u043e\u0442 \u043c\u043e\u0435\u0433\u043e \u0434\u043e\u043c\u0430.)<\/em><\/p>\n<p><strong>within commuting distance<\/strong> (\u0432 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u043d\u043e\u0439 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438)<br \/>\nThe office is within commuting distance, so I don\u2019t have to move.\u00a0(\u041e\u0444\u0438\u0441 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u043d\u043e\u0439 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043e\u043a \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443, \u0442\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u043c\u043d\u0435 \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0435\u0437\u0436\u0430\u0442\u044c.)<\/p>\n<p><strong>within commuting\/walking distance<\/strong> (\u0432 \u043f\u0435\u0448\u0435\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438)<br \/>\n<em>The school is within walking distance from our home.\u00a0(\u0428\u043a\u043e\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0435\u0448\u0435\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0434\u043e\u043c\u0430.)<\/em><\/p>\n<p><strong>cover a distance of &#8230;\u00a0 kilometers<\/strong> (\u043f\u0440\u043e\u0439\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0432 &#8230; \u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432)<br \/>\n<em>We covered a distance of 50 kilometers during our hike. (\u041c\u044b \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0432 50 \u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u043e\u0445\u043e\u0434\u0430.)<\/em><\/p>\n<p><strong>travel a distance of &#8230;\u00a0 kilometers<\/strong> (\u043f\u0440\u0435\u043e\u0434\u043e\u043b\u0435\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0432 &#8230; \u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432)<br \/>\n<em>He traveled a distance of 300 kilometers by train.\u00a0(\u041e\u043d \u043f\u0440\u0435\u043e\u0434\u043e\u043b\u0435\u043b \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0432 300 \u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u0435.)<\/em><\/p>\n<p><strong>far-off places<\/strong> (\u0434\u0430\u043b\u0451\u043a\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430)<br \/>\n<em>She dreams of traveling to far-off places and exploring different cultures. (\u041e\u043d\u0430 \u043c\u0435\u0447\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0434\u0430\u043b\u0451\u043a\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b.)<\/em><\/p>\n<p><strong>far-flung places<\/strong> (\u043e\u0442\u0434\u0430\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\/\u0443\u0433\u043e\u043b\u043a\u0438)<br \/>\n<em>His job takes him to far-flung places around the world. (\u0415\u0433\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0432 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043a\u0438 \u043c\u0438\u0440\u0430.)<\/em><\/p>\n<p><strong>at close range<\/strong> ( \u0441 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f)<br \/>\n<em>The hunter spotted the deer at close range. (\u041e\u0445\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b \u043e\u043b\u0435\u043d\u044f \u0441 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f.)<br \/>\n<\/em><br \/>\n<strong>neighboring town\/country\/areas<\/strong> (\u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\/ \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\/ \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c)<br \/>\n<em>We visited a neighboring town to try their famous local cuisine.\u00a0(\u041c\u044b \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0443\u044e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0443\u044e \u043a\u0443\u0445\u043d\u044e.)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>a considerable distance (\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435) They had to walk a considerable distance to reach the nearest village. (\u0418\u043c \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0439\u0442\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0435\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438.) a long distance (\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 ) She runs a long distance every morning &hellip; <a href=\"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/archives\/12770\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1263,1256],"tags":[1255,1292,1293],"class_list":["post-12770","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-collocations","category-vocabulary-2","tag-b2","tag-distance","tag-size"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12770"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12770\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12773,"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12770\/revisions\/12773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}