{"id":2192,"date":"2014-10-16T20:05:26","date_gmt":"2014-10-16T18:05:26","guid":{"rendered":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/?p=2192"},"modified":"2023-10-07T20:44:49","modified_gmt":"2023-10-07T18:44:49","slug":"nouns-ending-in-or-our-and-ure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/archives\/2192","title":{"rendered":"\u0421\u0443\u0444\u0444\u0438\u043a\u0441\u044b \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u2018-or\u2019, \u2018-our\u2019 and \u2018-ure\u2019"},"content":{"rendered":"<p><strong>-er\/-or\/-ar <\/strong>&#8211; \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0443\u0444\u0444\u0438\u043a\u0441\u044b \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445, \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u044b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435:<br \/>\n<em>teach \u2013 teacher (\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c &#8211; \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c), build \u2013 builder (\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c &#8211; \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c), catch \u2013 catcher (\u043b\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c &#8211; \u043b\u043e\u0432\u0435\u0446), act &#8211; actor (\u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0435 &#8211; \u0430\u043a\u0442\u0451\u0440), (sail \u2013 sailor (\u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u043c\u043e\u0440\u044e &#8211; \u043c\u043e\u0440\u044f\u043a), beg \u2013 beggar (\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c &#8211; \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0448\u0430\u0439\u043a\u0430)<br \/>\n<\/em><br \/>\n<strong>-or<\/strong> \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445<br \/>\n<em>error (\u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430), horror (\u0443\u0436\u0430\u0441), terror (\u0442\u0435\u0440\u0440\u043e\u0440), tremor (\u0434\u0440\u043e\u0436\u044c).<\/em><br \/>\n<!--more--><strong>-our <\/strong>&#8211; \u0441\u0443\u0444\u0444\u0438\u043a\u0441 \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043a\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445:<br \/>\n<em>honour (\u0447\u0435\u0441\u0442\u044c), labour (\u0442\u0440\u0443\u0434), behaviour (\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435), humour (\u044e\u043c\u043e\u0440), glamour (\u043e\u0447\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435), flavour (\u0430\u0440\u043e\u043c\u0430\u0442)<\/em><br \/>\n\u0412 \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0435 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u2018<strong>-our\u2019<\/strong> \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u2018<strong>-or<\/strong>\u2019.<\/p>\n<p><strong>-ure <\/strong>&#8211; \u0441\u0443\u0444\u0444\u0438\u043a\u0441 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445:<br \/>\n<em>nature (\u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430), measure (\u043c\u0435\u0440\u0430), closure (\u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435), temperature (\u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430), adventure (\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435), pleasure (\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435), pressure (\u0434\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435), treasure (\u0441\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0438\u0449\u0435), gesture (\u0436\u0435\u0441\u0442), leisure (\u0434\u043e\u0441\u0443\u0433).<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>-er\/-or\/-ar &#8211; \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0443\u0444\u0444\u0438\u043a\u0441\u044b \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445, \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u044b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435: teach \u2013 teacher (\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c &#8211; \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c), build \u2013 builder (\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c &#8211; \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c), catch \u2013 catcher (\u043b\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c &#8211; \u043b\u043e\u0432\u0435\u0446), act &#8211; &hellip; <a href=\"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/archives\/2192\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1259],"tags":[1257,1233],"class_list":["post-2192","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-word-study","tag-c1","tag-suffix"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2192"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10143,"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2192\/revisions\/10143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}