{"id":3780,"date":"2016-05-16T21:40:36","date_gmt":"2016-05-16T19:40:36","guid":{"rendered":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/?p=3780"},"modified":"2023-10-03T19:47:24","modified_gmt":"2023-10-03T17:47:24","slug":"present-perfect-vs-past-simple","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/archives\/3780","title":{"rendered":"\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f Present Perfect \u0438 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 Past Simple"},"content":{"rendered":"

\u0421\u0430\u043c\u0430\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u00a0Past Simple<\/b>, \u0438<\/span> Present Perfect<\/b>, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0443\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u043e, \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0438 <\/span>Past Simple<\/b>, \u0438<\/span> Present Perfect <\/b>\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u043c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438. \u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u044d\u0442\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e Past Simple<\/strong> \u2013 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u00a0\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0443\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u043c\u0443, \u0430 Present Perfect<\/strong> \u2013 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043e \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e, \u0438 \u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u043c.<\/span><\/p>\n

\u0412\u043e\u0442 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u043e\u0434\u043d\u043e \u0438\u0437 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d.
\n<\/span>1) \u0412\u0440\u0435\u043c\u044f <\/span>Past Simple<\/b> \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u044b\u043c:\u00a0 <\/span>yesterday <\/b>(\u0432\u0447\u0435\u0440\u0430), last <\/b>month\/week\/year (\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435, \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435, \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443), 3 years ago <\/b>(3 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434), in <\/b>1998 (\u0432 1998 \u0433\u043e\u0434\u0443).
\n<\/span>We played tennis yesterday. (\u041c\u044b \u0438\u0433\u0440\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441 \u0432\u0447\u0435\u0440\u0430.)<\/span><\/i>
\n<\/span>I went to London last year. (\u042f \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u0432 \u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443.)<\/span><\/i>
\n<\/span>He bought a car two months ago.<\/span><\/i> (\u041e\u043d \u043a\u0443\u043f\u0438\u043b \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0443 \u0434\u0432\u0430 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434.)<\/span><\/i>
\n<\/span>She wrote the book in 1995. (\u041e\u043d\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0430 \u044d\u0442\u0443 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443 \u0432 1995 \u0433\u043e\u0434\u0443.0<\/span><\/i><\/p>\n

\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441, \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u0441 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 <\/span>When<\/b> (\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430) \u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u043e, \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438<\/span> Past Simple:
\n<\/b>When did he phone? (\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d \u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u043b?0<\/span><\/i><\/p>\n

2) \u00a0\u0412\u0440\u0435\u043c\u044f <\/span>Present Perfect <\/b>\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0430\u043c \u0432\u0430\u0436\u0435\u043d \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442, \u0430 \u043d\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044d\u0442\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u043e.
\n<\/span>\u041f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u0442\u044c Present Perfect<\/strong> \u0432 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u00ab\u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b<\/strong>\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u043d\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b<\/strong>\u00bb, \u0441\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438: <\/span>\u0435ver<\/b> (\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c), already<\/b> (\u0443\u0436\u0435), yet<\/b> (\u043f\u043e\u043a\u0430 \u0435\u0449\u0435), this<\/b> week\/year (\u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435, \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443)..<\/span>
\n<\/span>Have you ever been to London? (\u0412\u044b \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0432 \u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d\u0435?)<\/span><\/i>
\n<\/span>I\u2019ve already seen this film. (\u042f \u0443\u0436\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c.)<\/span><\/i>
\n<\/span>He hasn\u2019t arrived yet. (\u041e\u043d \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u043b.)<\/span><\/i>
\n<\/span>I\u2019ve seen Anna this week. (\u042f \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u043b\u0441\u044f \u0441 \u0410\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435.)<\/span><\/i><\/p>\n

Present Perfect <\/b>\u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u043c, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0441\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438: <\/span>for <\/b>(\u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435), since<\/b> 2012 (\u0441 2012 \u0433\u043e\u0434\u0430).<\/span>
\n<\/span>We haven\u2019t seen each other for a long time. (\u041c\u044b \u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b\u0438\u0441\u044c. \u041c\u044b \u043d\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438.)<\/span><\/i>
\n<\/span>He\u2019s been the champion since 2014. (\u041e\u043d \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0447\u0435\u043c\u043f\u0438\u043e\u043d\u043e\u043c \u0441 2014. \u0411\u044b\u043b \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c.)<\/span><\/i><\/p>\n

\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b, \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0441 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432 <\/span>How many\/ How much <\/b>(\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e), <\/span>How long<\/b> (\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e\/\u043a\u0430\u043a \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e) \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0437\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 <\/span>Present Perfect.<\/b>
\n<\/b>How many children have you got? (\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439?)<\/span><\/i>
\n<\/span><\/i>How much money has he won? (\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u0435\u043d\u0435\u0433 \u043e\u043d \u0432\u044b\u0438\u0433\u0440\u0430\u043b?)
\n<\/span><\/i>How long have they been in Greece? (\u041a\u0430\u043a \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438?)
\n<\/span><\/i>
\n3) \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u043e \u043b\u044e\u0434\u044f\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435, \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u0442 \u0444\u0430\u043a\u0442 \u0436\u0438\u0432\u044b \u043e\u043d\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442. \u0414\u043b\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0443\u043c\u0435\u0440\u043b\u0438 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c <\/span>Past Simple<\/b>, a \u043d\u0435 <\/span>Present Perfect<\/b>.<\/span>
\n<\/span>I have been to Italy twice. (\u042f \u0431\u044b\u043b \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043b\u0438\u0438 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0430.)<\/span><\/i>
\n<\/span><\/i>My grandfather was there three times. (\u041c\u043e\u0439 \u0434\u0435\u0434 \u0431\u044b\u043b \u0442\u0430\u043c \u0442\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0430.) <\/span><\/i>\u0414<\/span>\u0435\u0434 \u0443\u043c\u0435\u0440, \u043c\u044b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u043e \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c.<\/span><\/p>\n

4) \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d \u043d\u0430 <\/span>Present Perfect<\/b>, \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430, \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432 When? Where? What? Why?<\/strong> \u00a0\u0438 \u00a0\u0442..\u043f. \u00a0\u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0438, \u0442\u043e \u0434\u0430\u043b\u0435\u0435 \u0432 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u0445 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f<\/span><\/span> Past Simple.<\/b><\/span>
\n<\/b>– <\/b>Have you ever seen an elephant? (\u0422\u044b \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u0441\u043b\u043e\u043d\u0430?)<\/span><\/i><\/span><\/i> (Present Perfect<\/strong>)<\/span><\/span>
\n<\/span><\/i>– Yes, I have. (\u0414\u0430.)<\/span><\/i>
\n<\/span><\/i>– Where did you see it? (\u0413\u0434\u0435 \u0442\u044b \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u0435\u0433\u043e?)\u00a0<\/span><\/i><\/span><\/i> (Past Simple<\/strong>)<\/span><\/span>
\n<\/span><\/i>– I saw one at the zoo. (\u042f \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u0435\u0433\u043e \u0432 \u0437\u043e\u043e\u043f\u0430\u0440\u043a\u0435.)<\/span><\/i>
\n<\/span><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0421\u0430\u043c\u0430\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u00a0Past Simple, \u0438 Present Perfect, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0443\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u043e, \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0438 Past Simple, \u0438 Present Perfect \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u043c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438. \u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u044d\u0442\u0438\u043c\u0438 … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1202],"tags":[1216,1211],"class_list":["post-3780","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-beginner-a1-a2","tag-pastsimple","tag-presentperfect"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3780"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9228,"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3780\/revisions\/9228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zinaida-english.mamchenkov.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}