Рассмотрим английские предлоги места in, on и under.
Предлог in соответствует русскому предлогу “в”:
in the bottle (в бутылке), in the room (в комнате), in the cupboard (в шкафчике).

Предлог on означает “на”:
on the table (на столе), on the shelf (на полке), on the floor (на полу).

Предлог under переводится “под”:
under the sofa (под диваном), under the desk (под письменным столом),
under the bridge (под мостом).