Английский предлог with соответствует русскому предлогу “с”, а предлог without  переводится “без”.
I’d like a room with a balcony, please. (Я бы хотел  номер с балконом.)
I’d like a glass of orange juice, without ice, please. (Я бы хотел стакан апельсинового сока, безо льда, пожалуйста.)