Thank you for …
Используйте, чтобы сказать спасибо.
После предлога for следует Ving ( глагол с окончанием -ing.)
Thank you for bringing out the best in me since I was a little kid.
(Спасибо, что с самого детства ты всегда знала, как раскрыть мой потенциал.)
Thank you for taking a chance on me. (Спасибо за готовность дать мне шанс.)

I really appreciate …
Используйте, чтобы сказать, как вы цените то, что для вас делают. Фразу можно продолжить придаточным предложением с that или просто существительным.
I really appreciate that you believe in me no matter what. (Я очень ценю, что ты в меня веришь несмотря ни на что.)

I really appreciate that you..
…fill home with love (наполняешь дом любовью)
…bring out the best in me (раскрываешь мой потенциал)
…you are there for me (готов/ готова поддержать)
…put up with (something)…(терпишь (что-либо).

I’m so blessed …
Эмоционально самая сильная благодарность. Используйте, когда хотите передать, что не можете поверить своему счастью. После прилагательного используем to V (инфинитив с частицей to).
I’m so blessed to be married to such an incredible woman who will always be there for me. (Мне невероятно повезло, что я женат на такой потрясающей женщине, которая готова меня поддержать в любой ситуации.)
www.skyeng.ru