Things that go wrong in houses and flats:
The lights are not working, there must be a power-cut. (Света нет, должно быть отключение электричества.)
The bathroom has flooded! (Ванная комната затоплена!)
The door-handle has come off. (Дверная ручка оторвалась.)
The batteries have run out. (Батарейки сели.)
The washing machine has broken down. (Стиральная машина сломалась.)
The chair has broken. (Стул сломан.)
This pipe is leaking. (Эта труба протекает.)
The cup has chipped. (Чашка треснула.)

Everyday minor injuries:
She fell down and cut her knee. (Она упала и порезала себе колено.)
He bumped/ banged his head against the door and got a bruise. (Он ударился головой о дверь и получил синяк.)
She twisted her ankle coming down the stairs. (Она подвернула лодыжку, спускаясь по лестнице.)

Other everyday problems:
I‘ve mislaid his letter. (Я куда-то дел его письмо.)
I spilt some coffee on the carpet, I hope it doesn’t stain. (Я пролил немного кофе на ковер, надеюсь, что нет пятна.)
He overslept this morning and was half an hour late for work. (Он проспал сегодня утром и опоздал на полчаса на работу.)
I’ve locked myself out. (Я захлопнул дверь, оставив там свои ключи.)
The car won’t start. (Машина не заводится.)
The clock‘s stopped. (Часы остановились.)