Words and expressions relating to liking:
I quite liked him. (Oн мне довольно понравился.)
They found him attractive. (Они нашли его привлекательным.)
I didn’t fancy him  at all. (Мне он совсем не приглянулся.)
She was more tempted by his car. (Ее больше привлекала его машина.)
I enjoyed spending time with him. (Мне нравилось проводить с ним время.)
He fascinated me with his stories. (Он очаровал меня своими рассказами.)
They attracted me. (Они меня привлекали.)
He is keen on sailing. (Он увлечен парусным спортом.)
She has fallen in love with him. (Она влюбилась в него.)
His sense of humour really appealed to me. (Его чувство юмора меня очень привлекало.)
He was captivated by her gift for poetry. (Он был пленен ее поэтическим даром.)
I absolutely adore him. (Я просто обожаю его.)
She didn’t fall for him. (Она не влюбилась в него.)
He is a very caring person. (Он очень заботливый человек.)
She is fond of animals. (Она любит животных.),
He is very affectionate and loving towards me. (Он очень ласковый и любящий по отношению ко мне.)
He is passionate about what he believes. (Он увлечен тем, во что верит.)
She cares for her parents. (Она заботится о своих родителях.)
He worships her.(Он боготворит ее.)
He’s devoted to his sister. (Он предан своей сестре.)

Words and expressions relating to desiring:
He desired her the moment he saw her. (Он возжелал ее, как только увидел.)
I’m looking forward to going to Rome. (Я с нетерпением жду поездки в Рим.)
He‘s longing for the holiday.(Он очень ждет отпуска.)
She‘s yearning to see him. (Она жаждет увидеть его.)

Words and expressions relating to disliking:
I loathe his poetry. (Я ненавижу его поэзию.)
They detested each other on sight. (Они ненавидели друг друга с первого взгляда.)
She hates washing-up. (Она ненавидит мыть посуду.)
He can’t stand jazz. (Он терпеть не может джаз.)
I can’t bear bad-mannered people. (Терпеть не могу невоспитанных людей.)
His behaviour repels me. (Его поведение меня отталкивает.)
I was revolted by the way he spoke. (Меня возмутило то, как он говорил.)
His paintings disgust me. (Его картины вызывают у меня отвращение.)

Ways of addressing loved ones:
dearest (дражайший), sweetheart (дорогуша), darling (милый), love (любовь моя), dear  (дорогой), pet (любимчик).