Collocations with family relationships

close relative – близкий родственник
Sarah considers her cousin to be a close relative because they grew up together. (Сара считает своего двоюродного брата близким родственником, потому что они выросли вместе.)

distant relative – дальний родственник
Although she’s a distant relative, Lisa attended them when she was in London.
(Несмотря на то, что она дальняя родственница, Лиза посетила их, когда была в Лондоне.)

second cousin – троюродный брат/сестра
Emily discovered that her new friend at school is actually her second cousin.
(Эмили обнаружила, что ее новый друг в школе на самом деле ее троюродный брат.)

distant cousin – дальний родственник
Mark found out he has a distant cousin living in a different country, and they decided to connect online. (Марк узнал, что у него есть дальний родственник, живущий в другой стране, и они решили связаться онлайн.)

blood relative – кровный родственник
In some cultures, the concept of blood relatives holds great significance in determining family ties.(В некоторых культурах понятие кровных родственников имеет большое значение при определении семейных связей.)

late husband/wife – покойный муж/жена
After the passing of her late husband, Susan dedicated herself to preserving his memory. (После ухода из жизни ее покойного мужа, Сьюзен посвятила себя сохранению его памяти.)

ex-husband/wife – бывший муж/жена
Despite their divorce, Tom and Jane maintain a cordial relationship as ex-husband and ex-wife. (Несмотря на развод, Том и Джейн поддерживают дружеские отношения как бывший муж и бывшая жена.)

confirmed bachelor – убежденный холостяк
James, a confirmed bachelor, enjoyed the freedom of a single life and had no plans to marry. (Джеймс, убежденный холостяк, наслаждался свободой холостяцкой жизни и не планировал жениться.)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *