wreck/ruin a career (разрушить/погубить карьеру)
Scandals like that can wreck a politician’s career. (Подобные скандалы могут разрушить карьеру политика.)
A serious mistake can ruin your career. (Серьезная ошибка может погубить Вашу карьеру.)
embark on a career (начать карьеру)
She decided to embark on a career in medicine. (Она решила начать карьеру в медицине.)
have a career in (сделать карьеру )
He has a career in finance. (Он сделал карьеру в сфере финансов.)
a brilliant/glittering career (блестящая карьера)
She has had a brilliant career as an architect. (Она сделала блестящую карьеру архитектора.)
His glittering career in entertainment has earned him many accolades. (Его блестящая карьера в сфере развлечений принесла ему много наград.)
a career takes off (карьера пошла в гору )
His career took off after he published his first book. (Его карьера пошла в гору после публикации первой книги.)
a promising career (многообещающая карьера )
She has a promising career ahead of her in law. (У нее впереди многообещающая карьера в юриспруденции.)
climb the career ladder (подняться по карьерной лестнице)
He is determined to climb the career ladder quickly. (Он полон решимости быстро подняться по карьерной лестнице.)
career lasted (карьера длилась)
His acting career lasted over 40 years. (Его актерская карьера длилась более 40 лет.)
at the height/peak of the career (на пике карьеры)
She was at the height of her career when she won the award. (Она была на пике своей карьеры, когда получила награду.)
He retired at the peak of his career. (Он ушел на пенсию на пике своей карьеры.)