Английское слово this переводятся на русский язык “это, этот, эта”, и относится к предмету в единственном числе, который находится недалеко от говорящего.
This is my car. (Это моя машина.) Машина находится рядом с нами.
Если предмет находится далеко, то следует употреблять английское слово that, которое означает “то, тот, та”.
That is his room. (Та комната его.) Имеем ввиду комнату вдалеке.

Если речь идет о предметах во множественном числе, то для тех, которые расположены рядом используется слово these – эти, а для тех, которые далеко – those – те.
These are our cases. (Это наши чемоданы). Чемоданы, которые находятся рядом с нами.
Those are her shoes. (То её туфли.) Туфли, которые стоят немного дальше.

Если неважно близко или далеко находится предмет,  то в единственном числе вместо this или that нужно использовать  it, а во множественном числе вместо these или those – they:
It’s a taxi. (Это такси.)
They are cars. (Это машины.)

Этим же нужно руководствоваться, если нужно задать вопрос “Что это?“: