В английском языке время Present Perfect используется в следующих случаях:
– когда важен cам факт того, что действие произошло, а не время, когда оно происходило:
Have you been to Paris? (Ты был в Париже?)
Has she typed the letter?(Она напечатала письмо?)
– когда важнен результат, сделано или не сделано что-то к настоящему моменту:
Have you done your homework? (Ты сделал домашнюю работу?)
He has gone home. (Он ушёл домой.) (Неважно когда, главное то, что его сейчас здесь нет.)
– если период, в который произошло действие, еще не закончился, т.е. глагол переводится на русский язык в прошедшем времени, а обстоятельства времени относятся к настоящему: this week (на этой неделе), today (сегодня) и т.п.
He’s taken a lot of photos this week. (Он сделал много фотографий на этой неделе.)
– если действие, началось в прошлом, и всё еще продолжается в момент разговора:
I haven’t seen her for a long time. (Я давно её не видел.)
Tag Archives: PresentPerfect
Как сказать “У меня есть” (I have got)
В английском языке есть конструкция have got, которая переводится на русский язык “иметь”. Для I, you, we, they и соответствующих существительных она принимает форму have got, а для he, she, it – has got.
Утвердительное предложение с конструкцией have got образуется следующим образом: на первом месте стоит местоимение/существительное, потом have got или has got и затем все остальное.
I have got a sister. (У меня есть сестра.)
She has got three children. (У неё есть трое детей.)
В разговорной форме используются сокращенные формы have got = ‘ve got
They’ve got a key. (У них есть ключ.)
He’s got a job. (У него есть работа.)
Для отрицательного предложения нужно поставить частицу not между have/ has и got.
I have not got an umbrella. (У меня нет зонта.)
He has not got a car. (У него нет машины.)
В разговорной форме используются сокращенные формы haven’t got и hasn’t .They haven’t got any children. (У них нет детей.)
She hasn’t got a bicycle. (У неё нет велосипеда.)
Для того, чтобы задать общий вопрос с конструкцией have got, нужно поставить have или has на первое место, затем местоимение I, you и т.п., после него got и все остальное.
Have I got a chance? (У меня есть шанс?)
Has he got a brother? (У него есть брат?)
Краткий ответ:
Yes, I have./ Yes, he has. (Да.)
No, I haven’t. / No, he hasn’t. (Нет.)
Когда употребляется Present Perfect
1. Неустановленный момент в прошлом
I have been to Spain three times. (Я был в Испании три раза.)
(В какое-то неустановленное время в прошлом я был в Испании три раза.)
Сравните с Past Simple:
I went to Spain three times in 2005. (В 2005 году я три раза был в Испании.) (Указано время в прошлом – 2005 год)
2. Действие, произошедшее в прошлом, но имеющее результат в настоящем (сейчас)
We can’t find our luggage. Have you seen it? (Мы не можем найти наш багаж. Вы его видели?)
(Багаж был потерян в прошлом, вы знаете, где он сейчас?)
3. Разговор об общих впечатлениях (никогда, никогда)
Обычно это относится к событию, произошедшему в какой-то момент вашей жизни.
Has she ever tried Chilean wine before? (Пробовала ли она когда-нибудь раньше чилийское вино?) (в ее жизни)
I’ve never eaten monkey brains before. (Я никогда раньше не ел обезьяньи мозги.) (в моей жизни)
4. События, произошедшие недавно (только что)
Do you want to go to a restaurant with me? No, thanks. I’ve just eaten lunch. (Хочешь пойти со мной в ресторан?
Нет, спасибо. Я только что пообедал.)
5. События, не произошедшие до сих пор (пока)
Are Carlos and Rodrigo here? No, they haven’t arrived yet. (Карлос и Родриго здесь? Нет, они пока не приехали.)
6. События, которые уже произошли
I’ve already graduated from University (Я уже закончил университет.)
7. События, начавшиеся в прошлом и не закончившиеся ещё с тех пор
Mike has worked at Woodward for 3 years. (Майк проработал в Woodward 3 года.)
(Майк начал работать в Woodward 3 года назад и работает там до сих пор.)
Julie has worked at Woodward since September last year. (Джули работает в Woodward с сентября прошлого года.)
(Джули начала работать в Woodward в сентябре прошлого года, и ситуация не изменилась — она работает здесь и сейчас.)
http://www.grammar.cl/Present/Perfect_Tense.htm