Английские местоимения my, your, his, her, its, our, their соотвествуют русским притяжательным местоимениям мой, твой/ваш, его, её, наш, их, за которыми следует существительное.
What is your name? (Как твое имя? Как тебя зовут?)
My name is Anna. (Моё имя Анна. Меня зовут Анна.)
| I – я | my – мой, моя, моё, мои |
| He – он | his – его |
| She – она | her – её |
| It – оно | its – его / её |
| We – мы | our – наш, наша, наши |
| You – ты/ вы | your – твой, твоя, твоё, ваш, ваши |
| They – они | their – их |
Английское слово this переводятся на русский язык “это, этот, эта”, и относится к предмету в единственном числе, который находится недалеко от говорящего.
This is my car. (Это моя машина.) Машина находится рядом с нами.
Если предмет находится далеко, то следует употреблять английское слово that, которое означает “то, тот, та”.
That is his room. (Та комната его.) Имеем ввиду комнату вдалеке.
Если речь идет о предметах во множественном числе, то для тех, которые расположены рядом используется слово these – эти, а для тех, которые далеко – those – те.
These are our cases. (Это наши чемоданы). Чемоданы, которые находятся рядом с нами.
Those are her shoes. (То её туфли.) Туфли, которые стоят немного дальше.
Если неважно близко или далеко находится предмет, то в единственном числе вместо this или that нужно использовать it, а во множественном числе вместо these или those – they:
It’s a taxi. (Это такси.)
They are cars. (Это машины.)
Continue reading
Английские личные местоимения I, he, she, it, we, you, they сооветствуют русским личным местоимениям я, он, она, оно, мы, ты/вы, они.
I – “я”,
he – “он” (мужчина, мальчик, отец и т.п.),
she – “она” ( женщина, девочка, мать и т.п.).
В отличие от русского языка английские местоимения he и she используются только в отношении людей.
Для описания предметов и животных в единственном числе используется местоимение
it – “оно”, “он”, “она” (окно, стол, кошка),
we – “мы”,
you – “ты” или “вы”,
they – “они” ( о людях, предметах, ;животных и т.п. во множественном числе)
Личные местоимения I, he, she, it, we, you, they выполняют роль подлежащего в предложении и употребляются только в именительном падеже.
(Именительный падеж. Есть кто? – Я, он, она, оно, мы,ты/вы/ они).