Расположение на картине (at the top, on the left…)

В английском языке для описания картины, фотографии, расположения на карте и т.п. используются следующие выражения:
at the top – наверху,
at the bottom – внизу,
on the left – слева,
on the right – справа,
in the middle – в середине.
pic at2


Where’s the house? It’s on the left. (Где дом? Он слева.)
Where’s the school? It’s in the middle. (Где школа? Она в середине.)
Where’s the bus? It’s at the bottom. (Где автобус? Он внизу.)
Where’s the church? It’s on the right.(Где церковь? Она справа).
Where are the trees? They’re at the top. (Где деревья? Они наверху.)

Оборот be going to (собираться) в настоящем времени

Оборот be going to означает «собираться», «намереваться».
В настоящем времени  глагол be принимает формы am/is/are, затем следует going to и  смысловой глагол.
I am going to work. (Я собираюсь работать.)
She’s going to dance. (Она собирается танцевать.)
They’re going to play tennis. (Они собираются играть в теннис.)

Оборот be going to с глаголом be в настоящем времени есть ни что иное, как вариант времени Present Continuous. Соответственно, отрицательная форма образуется при помощи прибавления частицы not к соответствующей форме глагола be, далее следует going to и  смысловой глагол:
I’m not going to watch TV. (Я не собираюсь смотреть телевизор.)
He isn’t going to wait. (Он не собирается ждать.)
We aren’t going to drink champagne. (Мы не собираемся пить шампанское.)

Чтобы задать вопрос, нужно использовать обратный порядок слов в предложении:
Are you going to meet him? Yes, I am. (Ты собираешься встречаться с ним?Да.)
What are you going to do? (Что ты собираешься делать?)

Для того, чтобы избежать тавтологии (повторения одних и тех же или близких по смыслу слов) оборот be going to не употребляется с глаголами go (идти) и  come (приходить). Вместо него с этими глаголами используют Present Continuous.
He’s coming here. (Он идёт сюда.)
I am going home. (Я иду домой.)

 Предлоги времени “до” (before),”после” (after)

Английские предлоги before и after относятся к предлогами времени.
Предлог  before переводится на русский язык “перед”, “до”, а предлег after – “после”.
There’s a football match  before the concert. (Футбольный матч перед концертом.)

There’s a good film after the news. (Хороший фильм после новостей.)

Как спросить “Который час?” (What time is it?)

Для того, чтобы задать вопрос “Сколько времени?” или “Который час?” в английском языке используется выражение “What time is it?”

Рассмотрим теперь, как следует отвечать на этот вопрос.
В английском языке используется предлог past (после), если  большая стрелка на часах движется  по циферблату от 12 до 6,  показывая минуты от нуля до 30.
time past

12.05 = It’s five past twelve. (Пять минут первого. Пять после двенадцати.)  Слово minute (минута) опускается.
12.10 = It’s ten past twelve. (Десять минут первого. Десять после двенадцати.)
В случае с 15 минутами следует использовать слово quarter (четверть).
12.15 = It’s quarter past twelve. (Пятнадцать минут первого. Четверть после двенадцати.)
Вместо 30 минут нужно использовать слово half (половина) и предлог past.
12.30 = It’s half past twelve. (Полчаса первого. Половина после двенадцати.)
Итак общее правило: когда речь идет от минутах от нуля до 30, сначала нужно назвать минуты, затем предлог past и указать час, после которого идёт отсчёт минут.
time to
Eсли  большая стрелка на часах движется  по циферблату от 6 до 12,  показывая минуты после 30 до 60, нужно использовать предлог to (до), и указывать час до которого не хватает этих минут.
12.35 = It’s twenty five to one. (Тридцать пять минут первого. Двадцать пять до часа.)
12.45 = It’s quarter to one. (Без пятнадцати час. Четверть до часа.)
12.50 = It’s ten to one. (Без десяти час. Десять до часа.)

Для обозначения целого часа без минут используется слово o’clock.
13.00 = It’s one o’clock. (Один час.)
Слово o’clock не употребляется вместе со словами am/pm или после цифр «.00». Слова a.m. и p.m. (от лат. «ante meridiem» и «post meridiem») обозначают время до и после полудня аналогично русским «утра» и «вечера».
В английском языке время обозначают через цифры от 1 до 12 добавляя a.m. для времени от 00.00 до 12.00, и p.m. для времени от 12.00 до 24.00.  
7 a.m. = 7.00 (Cемь часов утра)
7 p.m. = 19.00  (Семь часов вечера.)


Для того, чтобы сказать в какое время, в английском языке  используется предлог at:
at 3 o’clock  (в три часа), at 2.30 (at half past two) (в половине третьего).
What time’s the news on? It’s at five past six. (Во сколько новости по телевизору? В 6.05.)

 

Почему? Потому что. (Why? Because.)

Вопросительное слово why переводится на русский язык “почему”, “зачем”.
В ответе на этот вопрос используется because (потому что).
Why’s he closing the window? Because it’s cold. (Почему он закрывает окно? Потому что холодно.)
Why’s she wearing a ring? Because she’s married. (Почему на ней надето кольцо? Потому что она замужем.)

 Предлоги места и движения (in front of/ behind/ up…)

Рассмотрим английские предлоги места, используя для наглядности картинки.
Первая группа картинок показывает предлоги, связанные с местонахождением предмета в состоянии покоя.
prep1

 

prep6

 

 

 

 



С предлогами in/on/under мы уже знакомы:
in (в)
There’s some cheese in the fridge. (В холодильнике есть сыр.)
on
(на)
There’s a lamp on the table. (На столе есть лампа.)
under (под)
There’s a waste-paper bin under the table. (Под столом есть корзина для мусора.)

Рассмотрим и другие предлоги, описывающие тела или предметы в состоянии покоя:
between (между)
The airport is between London and Brighton. (Аэропорт находится между Лондоном и Брайтоном.)
in front of (перед)
A man’s standing in front of the tree. (Мужчина стоит перед деревом.)
behind (за)
A lady’s sitting behind him. (Женщина сидит за ним.)
Continue reading

Порядок прилагательных в предложении (a long black woollen skirt)

В английском языке, в отличие от русского, существует определенный порядок прилагательных, которые стоят перед существительным.
В начале ставится артикль а/ an ( или число), далее следует размер, потом оттенок и цвет, затем материал и описываемый предмет:
It’s a long dark blue silk dress. (Это длинное темно-синее шёлковое платье.)
It’s a short light yellow cotton skirt.  (Это короткая светло-жёлтая хлопчато-бумажная юбка.)

Как спросить “Можно?” (may)

Модальный глагол may переводится на русский язык “можно”  и используется в  вопросительных предложениях, когда нужно спросить разрешения сделать что-то.
Для того, чтобы задать вопрос, нужно поставить глагол may
на первое место:
May I come in? (Можно войти?)
May I borrow your pen, please? (Можно одолжить вашу ручку?)

Предлоги времени (on Saturday afternoon)

В английском языке, перед словами morning, afternoon, evening ставится предлог in:
in the morning (утром), in the afternoon (днём), in the evening (вечером),
a перед словом night – предлог at: at night (поздно вечером, ночью).

Eсли перед словами впереди стоит morning, afternoon, evening, night стоит день недели, то следует использовать предлог on:
on Saturday morning (в субботу утром),
on Friday night (в пятницу вечером).

 

 

Вопрос к подлежащему в Present Continuous (Who’s phoning?)

Вопрос к подлежащему не требует обратного порядка слов в предложении.
Для того, чтобы задать вопрос к подлежащему, можно воспользоваться следующим способом. Представьте утвердительное предложение с подлежащим she или he и замените местоимение вопросительным словом Who (кто).
She is phoning her boyfriend. (Она звонит своему парню.)
Who is phoning her boyfriend? (Кто звонит своему парню?)

На вопрос к подлежащему  обычно  дается краткий ответ, который состоит из существительного и соотвествующей формы глагола be (am/is/are)
Who is phoning her boyfriend? Kate is. (Кто звонит своему  парню? Кейт.)
Who is watching TV? Paul and Anna are. (Кто смотрит телевизор? Пол и Анна.)

В вопросе к подлежащему, которое является неодушевленным существительным, используется вопросительное слово What (что).
What is going along the road? A taxi is. (Что едет по дороге? Такси.)