Суффиксы ‘-ian’, ‘-ant’ и ‘-ent’ используются для образования существительных обозначающих профессии или роли:
-ian
librarian (библиотекарь), vegetarian (вегетарианец), historian (историк);
обычно слова, оканчивающиеся на ‘-ic’преобразуются в существительные при помощи суффикса ‘-ician’: music – musician (музыкант), politician (политик), mathematician (математик), physician (врач), magician (маг);

-ant
accountant (бухгалтер), attendant (служитель), consultant (консультант), immigrant (иммигрант);

-ent
president (президент), superintendent (начальник), patient (пациент), resident (резидент).

-al – суффикс, с помощью которого существительные образуются от глаголов:
denial (отрицание), refusal (отказ), proposal (предложение), withdrawal (cнятие).

-oid – суффикс, который обычно придаёт значение “подобный”, “как“. Эти существительные часто встречаются в произведениях научной фантастики (рассказах, фильмах): spheroid (сфероид), humanoid (гуманоид), cuboid (кубоид), asteroid (астероид), android (андроид).

-hood – суффикс существительных, которые отражают состояние, качество или положение: neighborhood (соседство), motherhood (материнство), manhood (мужественность), priesthood (духовенство), nationhood (государственность).

-dom –  суффикс существительных, который может прибавляться к другим существительным: kingdom (королевство, царство), stardom (звездность), officialdom (бюрократия), serfdom (крепостное право), earldom (графство)
или прилагательным, чтобы передать состояние или владение
wise – wisdom (мудрый – мудрость), free – freedom (свободный – свобода), bores – boredom (скучный – скука).

-ship – суффикс, который описывает состояние или положение:
friendship (дружба), relationship (связь, отношения), ownership (собственность), censorship (цензура), sportsmanship (спортивное мастерство), scholarship (стипендия), fellowship (братство), professorship (профессорство),
а также определенные навыки или умения:
workmanship (мастерство), musicianship (музыкальность), scholarship (ученость, эрудиция).

-er/-or/-ar – самые распространенные суффиксы при помощи которых, глаголы действия преобразуются в слова, обозначающие тех, кто делает это самое действие:
teach – teacher (учить – учитель), build – builder (строить – строитель), catch – catcher (ловить – ловец), act – actor (играть на сцене – актёр), (sail – sailor (плавать по морю – моряк), beg – beggar (просить – попрошайка)

-or также используется для образования абстрактных существительных
error (ошибка), horror (ужас), terror (террор), tremor (дрожь).
Continue reading →

С помощью следующих суффиксов могут быть образованы существительные и прилагательные в английском языке:
‘-ist’
используется для образования существительных или прилагательных
socialist (социалист), racist (расист), Marxist (марксист), monarchist (монархист), Gaullist (последователь Шарля де Голля);
‘-ism’
обычно используется для образования существительных
socialism (социализм), racism (расизм), Marxism (марксизм), monarchism (монархизм), Gaullism (голлизм);
‘ -ive’
обычно используется для образования прилагательных
manipulative (манипулятивный), supportive (поддерживающий), assertive (напористый).

В английском языке многие абстрактные существительные образуются от глаголов при помощи суффиксов:
‘-ion’
discuss – discussion (обсуждать – обсуждение, дискуссия), confess – confession (признаваться – признание);
‘-tion’
oblige – obligation (обязать – обязательство), prohibit – prohibition (запретить – запрет), regulate – regulation (регулировать – регулирование);

Continue reading →

Прилагательные имеющие окончание ‘-able‘ и ‘-ible‘ образуют существительные оканчивающиеся на  ‘-ability‘ и ‘-ibility‘:
probable – probability (вероятность)
visible – visibility (видимость,обзор)
possible – possibility (возможность)
legible – legibility (чёткость, разборчивость)
able – ability (способность)
respectable – respectability (респектабельность)
capable – capability (возможность)
audible – audibility (слышимость)
credible – credibility (доверие)
desirable – desirability (желательность)
flexible – flexibility (гибкость)
impossible – impossibility (невозможность)

‘-y’
honesty – честность
jealousy – ревность
harmony – гармония
comedy – комедия
tragedy – трагедия

‘-acy’
democracy – демократия
diplomacy – дипломатия
supremacy – превосходство
obstinacy – упрямство
autocracy – самодержавие

‘-archy’
monarchy – монархия
anarchy – анархия
hierarchy – иерархия
oligarchy – олигархия

Суффиксы ‘-y‘ and ‘-ie‘ используются для того, чтобы придать словам ласковый или по детски уменьшительный характер:
baby – ребенок
aunty – тетенька
nappy – подгузник
nighty – ночная рубашка
granny – бабушка
birdie – птичка
budgie – волнистый попугайчик
doggie – собачка
movie – кино
cookie – печенье

Некоторые из этих слов могут изображаться на письме по-разному с:  ‘-y‘ и с  ‘-ie’: doggie/ doggy,  budgy/ budgie.