Приставка self- добавляются чаще всего к существительным и означают «сам», «самостоятельный»:
self-
self-assured (самоуверенный), self-confident (уверенный в себе),
self-conscious (застенчивый), self-contained (самодостаточный),
self-defence (самозащита), self-control (самоконтроль),
self-employed (самозанятый), self-government (самоуправление),
self-respect (самоуважение), self-righteous (самодовольный),
self-satisfied (самодовольный), self-sacrificing (самопожертвование), self-service (самообслуживание),
self-sufficient (самодостаточный), self-supporting (самостоятельный), self-taught (самоучка).

chrono-  (of time)
chronology (хронология), chronometer (хронометр), synchronize (синхронизировать по времени)

electro-  (of electricity)
electric (электрический), electrician (электрик), electrify (электрифицировать), electrocute (казнь на электрическом стуле)

hydro-   (of water)
dehydrated (обезвоженный), hydrant (гидрант), hydroelectric (гидроэлектростанция)

micro-   (small)
microfilm (микрофильм), microscope (микроскоп), microwave (микроволновая печь)

neo-   (new)
neoclassical (нео-классика), neologism (неологизм, новое значение)

ortho-    (correct, standard)
orthodox (православный), orthography (орфография), orthopedic (ортопедический)

phono-   (of sound)
phonetics (фонетика), phonogram (фонограмма), phonology (фонология)

photo-    (of light)
photocopy (ксерокопия), photogenic (фотогеничный), photograph (фотография)

physio-   (of body)
physiology (физиология), physiotherapy (физиотерапия), physique (физиология)

psycho-   (of mind)
psychiatrist (психиатр), psychic (экстрасенс), psychology (психология)

pseudo-   (false)
pseud  (позер), pseudo- (псевдо-), pseudonym (псевдоним)

proto-     (first, original)
protocol (протокол), protoplasm (протоплазма), phototype (фототип)

tele-     (linking across distances)
telegram (телеграмма), telephone (телефон), telescope (телескоп), television (телевидение)

techno-  (applied science)
technique (техника), technocrat (технократ), technology (технология)

sym-/syn- (sharing with)
sympathetic (симпатичный), sympathy (сочувствие), synchronize (синхронизировать)

ad- (towards, change into, addition)
advance (продвижение), adapt (адаптироваться), adventure (приключение), additive (добавка), addendum (добавление, приложение)

com- (together with)
combine (сочетать), combat (бороться), commune (коммуна),
combination (комбинация), communist (коммунистический)

contra- (against)
contradict (противоречить), contravene (противоречить),
contraband (контрабанда), contraceptive (противозачаточный)

de- (down from, off, from)
depart (уезжать), debility (слабость), declassify (рассекречивать), debar (не допускать), deodorant (дезодорант)

e-/ex- (out of)
expel (высылать), evict (выселять), evolve (развиваться),
extend  (продлить), extension (расширение)

sub- (below, under)
submarine (подводная лодка), subconscious (подсознательной),
subcontraсt (субподряд), subdue (подчинять), sub-lieutenant (подпоручик)

ante-  (до- , пред-)                                       
antenatal (дородовой), anteroom (приемная), antedate (предшествовать)

in-/im-  (в, на )                                       
intake (потребление), imprint (отпечаток), inflow (приток)

in-/im-/il-/ ir-   (без, не)                        
infinite (бесконечный), illicit (незаконный), immortal (бессмертный), irrelevant  (неуместный, неподходящий)

inter-  (между)
international (международный), interplanetary (межпланетный),
interchange (взаимный обмен)

mal-  (недо-)
malnutrition (недоедание), maladjusted  (неотрегулированный)

mal-   (неправильный)
maltreat (жестоко обращаться), malpractice  (злоупотребление служебным положением)

nov-  (новый)
novel (роман, новелла), novelty (новинка), nova (новинка)

pre-  (перед)
pre-exist  (существовать до (чего-л.), predetermine  (предопределять), prefix (префикс, приставка),
preface (предисловие)

post-   (после)                                       
post-war (послевоенный), p.m. (после полудня), post-operative (послеоперационный), posthumous (посмертный)

retro-   (назад)
retrospect  (оглядываясь назад), retrograde  (реакционный),
retrogressive (регрессивный), retro-rocket  (ретро-ракета)

super-  (над, сверх)                    
superstructure (надстройка), supernatural (сверхъестественный),
superhuman (сверхчеловеческий)

trans-  (через)
transatlantic  (трансатлантический), transplant (пересадить),
translate (переводить), transform (трансформировать).

Приставка anti- значит то же самое, что и в русском – “против“:
anti-
anti-clockwise (против часовой стрелки), anti-governmental (антиправительственный), anti-racist (антирасистский),
anti-war (антивоенный), antibiotic (антибиотик),
anticyclone (антициклон), antidote (противоядие), antifreeze (антифриз), antiseptic (антисептик), antisocial (антисоциальный).

Приставка pro-  означает “за что-либо“, “в поддержку“, также может указывать на движение вперед:
pro-
pro-communist (прокоммунистический), pro-democracy (продемократический), progress (прогресс), pro-government (проправительственный), pro-British (пробританский)
pros and cons (за и против).

Приставка semi- значит “полу-“ или “деми-“:
semi-
semi-literate (полуграмотный), semi-retired (полу-пенсионер),
semi-skilled (полу-опытный), semi-tropical (субтропический),
semicircle (полукруг), semifinal (полуфинал).

Приставка fellow-   придаёт значение “совместный“, “с“, “сопровождающий“:
fellow-    
fellow-worker (сотрудник), fellow-citizen (соотечественник),
fellow-countryman (земляк), fellow-traveler (попутчик).

Приставка ex– используется с существительными в значении “бывший”, “предыдущий”, “прошлый”:
ex- (past)
ex-president (бывший президент), ex-boyfriend (бывший парень)
ex-wife (бывшая жена), ex-member (бывший участник), ex-minister (бывший министр), ex-emperor (бывший император).

Приставка ex- используется в словах в значении “снаружи”:
extension (расширение), extrovert (экстраверт), extradite (выдавать).

Приставка un- может присоединяться к словам, которые начинаются как с согласной, так и с гласной.
В прилагательных un- создаёт отрицательное значение и эквивалентна русской приставке не-. В глаголах – похожа на русские приставки “рас-/раз-“, означает отменить или совершить противоположное действие.
un-
unable (неспособный), unblock (разблокировать), uncomfortable (неудобный), uncover (раскрыть), undo (отменить), undo (отменить), unearth (раскопать), unhappy (несчастный),
unknown (неизвестный), unpack (распаковать), unseat (смещать).

Приставка de- добавляется к глаголам, существительным и служит для создания антонимов, а также значит “устранение” или “уход”.
de-
de-ice (убирать лед), decentralization (децентрализация),
decontaminate (обеззараживать), deforestation (вырубка леса),
deform (деформировать), degrade (деградировать), dehydrate (обезвоживать), demotivate (демотивировать), departure (отправление), depopulate (уменьшать население),
deport (депортировать).