Collocations with ‘take’, ‘carry’ and ‘wear’

take clothes – взять одежду
Don’t forget to take warm clothes for the weekend trip. (Не забудь взять тёплую одежду на выходные.)

сarry an umbrella (mobile phone, bag, case) – носить, брать с собой зонт (мобильный телефон, сумку, чемодан)
It looks like rain; I always carry an umbrella just in case. (Похоже, будет дождь; я всегда ношу зонт на всякий случай.)
Make sure to carry your mobile phone with you in case of an emergency. (Убедитесь, что вы носите свой мобильный телефон с собой на случай аварии.)

wear a suit (dress, hat, tie) – носить, надевать костюм (платье, шляпу, галстук)
You should wear a suit for the job interview to make a good impression. (На собеседование лучше надеть костюм, чтобы произвести хорошее впечатление.)

Collocations with ‘achieve’, ‘beat’ and ‘defeat’

achieve success – добиться успеха
With hard work, he was able to achieve success in his career. (С трудом он смог добиться успеха в своей карьере.)

achieve your goals – достигать поставленных целей
Setting clear goals helps you achieve your goals faster. (Установка четких целей помогает быстрее достигать поставленных целей.)

achieve your aims – достигать своих целей
Through dedication, she was able to achieve her aims. (Благодаря усердию, ей удалось достичь своих целей.)

beat a team/ an opponent – победить команду, соперника
Our team worked together to beat the opposing team. (Наша команда работала вместе, чтобы победить противоположную команду.)
The boxer trained hard to beat his opponent. (Боксёр усердно тренировался, чтобы победить своего соперника.)

defeat a team/ an opponent – победить команду, соперника
Despite the challenges, they managed to defeat the rival team. (Несмотря на трудности, им удалось победить соперничающую команду.)
He defeated his opponent in the tennis final. (Он победил своего соперника в теннисном финале.)

Collocations with ‘earn’ and ‘make’

earn a salary – получать зарпату
He works hard to earn a salary. (Он усердно работает, чтобы получать деньги.)

earn money – зарабатывать деньги
She has multiple jobs to earn money. (У неё несколько работ, чтобы зарабатывать деньги.)

make money – зарабатывать деньги
Many people try to find different ways to make money. (Многие люди пытаются найти разные способы зарабатывать деньги.)

make a profit – получить прибыль
The company aims to make a profit this year. (Компания стремится получить прибыль в этом году.)

Collocations with ‘win’

win an award – завоевать награду
She worked hard and was able to win an award for her outstanding performance. (Она усердно работала и смогла завоевать награду за выдающееся выступление.)

win a prize – выиграть приз
He was thrilled to win a prize in the lottery. (Он был в восторге, когда он выиграл приз в лотерее.)

win a medal – завоевать медаль
The athlete trained tirelessly to win a medal in the Olympic Games. (Спортсмен тренировался неутомимо, чтобы выиграть медаль на Олимпийских играх.)

win a match – выиграть матч
The soccer team was determined to win the match and advance to the finals. (Футбольная команда была настроена выиграть матч и выйти в финал.)

win a battle – выиграть битву
The soldiers fought bravely to win the battle against the enemy. (Солдаты сражались смело, чтобы выиграть битву против врага.)

win a war – победить в войне
Diplomacy plays a crucial role in trying to win a war without unnecessary bloodshed.
(Дипломатия играет ключевую роль в попытках победить в войне без лишних кровопролитий.)

win an election – победить на выборах
The Conservative party won the election. (Консервативная партия победила на выборах.)

Collocations with ‘gain’

gain control – получить контроль
He finally managed to gain control of the company. (Ему наконец удалось получить контроль над компанией.)

gain power – получить власть
The leader aimed to gain power through the support of the people. (Лидер стремился получить власть с поддержкой народа.)

gain access – получить доступ
You must follow the security protocol to gain access to sensitive information. (Вы должны следовать протоколу безопасности, чтобы получить доступ к конфиденциальной информации.)

gain a reputation – завоевать репутацию
He has already gained an excellent reputation as a talented lawyer. (Он уже завоевал отличную репутацию талантливого юриста.)

gain publicity – привлечь внимание
The artist’s new exhibition helped her gain publicity in the art world. (Новая выставка художницы помогла ей привлечь внимание в мире искусства.)

gain recognition – получить признание
The scientist’s research led her to gain international recognition. (Исследования ученой привели к тому, что она получила международное признание.)

gain an advantage – получить преимущество
Strategic planning allowed the team to gain an advantage over their competitors.
(Стратегическое планирование позволило команде получить преимущество над конкурентами.)

Collocations with ‘single’, ‘lonely’, ‘alone’, ‘solitary’, ‘sole’, ‘an only’ and ‘unique’

single mother (father, parent) – одинокая мать (отец, родитель)
She is a single mother raising two children on her own. (Она одинокая мать, воспитывающая двоих детей сама.)

single ticket – один билет
He bought a single ticket for the concert because his friend couldn’t come. (Он купил один билет на концерт, потому что его друг не смог прийти.)

feel lonely – чувствовать себя одиноким
After moving to a new city, he felt lonely without friends. (Переехав в новый город, он почувствовал себя  одиноким без своих друзей.)

lonely place – уединенное место
He lives in a very lonely place in the mountains.(Он живет в очень уединенном месте в горах.)

live alone – жить одному
I live alone. (Я живу один.)

travel alone – путешествовать одному
I don’t like travelling alone. (Я не люблю путешествовать один.)

solitary figure – одинокая фигура
There was just one solitary figure on the deserted beach. (На пустынном пляже была всего одна одинокая фигура.)

solitary location – уединенное месте
The old house stood in a solitary location, surrounded by trees. (Старый дом стоял в уединенном месте, окруженный деревьями.)

sole survivor – единственный выживший
She was the sole survivor of the plane crash. (Он был единственным выжившим после крушения самолета.)

an only child – единственный ребенок
Being an only child, he learned to be independent from a young age.(Будучи единственным ребенком, он научился быть независимым с самого малого возраста.)

unique occasion – уникальная возможность
This is unique occasion. (Это уникальный случай.)

unique masterpiece – уникальный шедевр
The artist created a unique masterpiece that captivated everyone who saw it. (Художник создал уникальный шедевр, который покорил всех, кто увидел его.)

 

Collocations with ‘old’, ‘ancient’, ‘antique’ and ‘elderly’

old friend – старый друг
Yesterday I met an old friend. (Вчера я встретил старого друга.)

old building – старый дом
It was a very old building. (Это было очень старое здание.)

old bookshop – старая книжная лавка
The old bookshop on the corner has a charming atmosphere. (Старая книжная лавка на углу имеет очаровательную атмосферу.)

old bridge – старый мост
The old bridge over the river is no longer safe for heavy traffic. (Старый мост через реку больше не безопасен для тяжелого транспорта.)

old castle – старый замок
The old castle on the hill has a rich history dating back to medieval times. (Старый замок на холме имеет богатую историю, уходящую в средневековье.)

ancient artifacts – древние артефакты
Archaeologists discovered ancient artifacts buried beneath the ruins. (Археологи обнаружили древние артефакты, зарытые под руинами.)

ancient sculpture – древняя скульптура
The museum houses a collection of ancient sculptures from various civilizations. (В музее представлена коллекция древних скульптур из различных цивилизаций.)

antique furniture – антикварная мебель
She inherited a collection of antique furniture from her grandparents. (Она унаследовала коллекцию антикварной мебели от своих бабушки и дедушки.)

antique jewelry – антикварные украшения
This shop specializes in selling antique jewelry. (Этот магазин специализируется на продаже антикварных украшений.)

ancient history – древняя история
She studied ancient history. (Она изучает древнюю историю.)

ancient times – древние времена
In ancient times life was very hard. (В древние времена жизнь была очень тяжелой.)

ancient language (tablet) – древний язык (табличка)
Scholars study ancient languages to decipher inscriptions on ancient tablets. (Ученые изучают древние языки для расшифровки надписей на древних табличках.)

elderly person (people, couple, parents) – пожилой человек (люди, пара, родители)
The elderly couple has been living in the same house for over fifty years. (Пожилая пара живет в одном и том же доме более пятидесяти лет.)

Collocations with ‘big’ and ‘large’

big house – большой дом
They bought a big house in the suburbs. (Они купили большой дом за городом.)

big family – большая семья
Coming from a big family has its advantages and challenges.(Быть из большой семьи имеет свои плюсы и трудности.)

big decision – важное решение
Making a big decision like this requires careful consideration.(Принятие такого важного решения требует тщательного обдумывания.)

big problem – большая проблема
There were some big problems to solve. (Предстояло решить несколько больших проблем.)

big challenge – большой вызов
Solving this problem is a big challenge for the team. (Решение этой проблемы — большой вызов для команды.)

big opportunity – большая возможность
You should seize this big opportunity. (Вы должны воспользоваться этой большой возможностью.)

large size – большой размер
I wanted the pullover in the large size. (Я хотела пуловер большого размера.)

large portion – большая порция
The restaurant serves a large portion of pasta.(В ресторане подают большую порцию пасты.)

large city – большой город
London is a large city with a rich history. (Лондон — крупный город с богатой историей.)

large company – крупная компания
Google is a large company known for its innovative products. (Google — крупная компания, известная своими инновационными продуктами.)

 

Collocations with ‘grow’ and ‘raise’

grow crops – выращивать урожай
Farmers work hard to grow crops. (Фермеры усердно работают, чтобы выращивать урожай.)

grow a garden – выращивать сад
Many people enjoy growing a garden. (Многие люди наслаждаются выращиванием сада.)

grow plants – выращивать растения
She loves to grow plants in her garden. (Она любит выращивать растения в своем саду. )

grow business – развивать бизнес
Entrepreneurs often face challenges when trying to grow their businesses. (Предприниматели часто сталкиваются с трудностями, пытаясь развивать свой бизнес.)

raise children – растить, воспитывать детей
Parents play a crucial role in raising children. (Родители играют решающую роль в воспитании детей.)

raise cattle – выращивать скот
The family has been in the business of raising cattle for generations. (Семья уже несколько поколений занимается разведением крупного рогатого скота.)
He is raising sheep. (Он выращивает овец.)

Collocations with ‘injure’ and ‘damage’

injure – повреждать, ранить (про тела людей)
injure a limb
(leg, arm) – повредить конечность (ногу, руку)
He injured his leg during the intense workout. (Он повредил свою ногу во время интенсивной тренировки.)

injure someone’s feelings – ранить чьи-то чувства
It’s important to communicate carefully to avoid unintentionally injuring someone’s feelings. (Важно аккуратно общаться, чтобы ненароком не ранить чьи-то чувства

injure a muscle – повредить мышцы
Athletes often take precautions to avoid injuring their muscles during competitions.
(Спортсмены часто предпринимают меры предосторожности, чтобы избежать повреждения мышц во время соревнований.)

damage – повреждать (про вещи, репутацию, среду)
damage property – повреждать имущество
Vandalism can seriously damage public and private property. (Вандализм может серьезно повредить государственное и частное имущество.)
The chair is damaged. (Стул поврежден.)

damage reputation – подорвать репутацию
A scandal can quickly damage his reputation. ( Скандал может быстро подорвать его репутацию.)

damage the environment – повредить окружающую среду
Industrial pollution can severely damage the environment. (Промышленное загрязнение может серьезно повредить окружающую среду.)