Как спросить “Который час?” (What time is it?)

Для того, чтобы задать вопрос “Сколько времени?” или “Который час?” в английском языке используется выражение “What time is it?”

Рассмотрим теперь, как следует отвечать на этот вопрос.
В английском языке используется предлог past (после), если  большая стрелка на часах движется  по циферблату от 12 до 6,  показывая минуты от нуля до 30.
time past

12.05 = It’s five past twelve. (Пять минут первого. Пять после двенадцати.)  Слово minute (минута) опускается.
12.10 = It’s ten past twelve. (Десять минут первого. Десять после двенадцати.)
В случае с 15 минутами следует использовать слово quarter (четверть).
12.15 = It’s quarter past twelve. (Пятнадцать минут первого. Четверть после двенадцати.)
Вместо 30 минут нужно использовать слово half (половина) и предлог past.
12.30 = It’s half past twelve. (Полчаса первого. Половина после двенадцати.)
Итак общее правило: когда речь идет от минутах от нуля до 30, сначала нужно назвать минуты, затем предлог past и указать час, после которого идёт отсчёт минут.
time to
Eсли  большая стрелка на часах движется  по циферблату от 6 до 12,  показывая минуты после 30 до 60, нужно использовать предлог to (до), и указывать час до которого не хватает этих минут.
12.35 = It’s twenty five to one. (Тридцать пять минут первого. Двадцать пять до часа.)
12.45 = It’s quarter to one. (Без пятнадцати час. Четверть до часа.)
12.50 = It’s ten to one. (Без десяти час. Десять до часа.)

Для обозначения целого часа без минут используется слово o’clock.
13.00 = It’s one o’clock. (Один час.)
Слово o’clock не употребляется вместе со словами am/pm или после цифр «.00». Слова a.m. и p.m. (от лат. «ante meridiem» и «post meridiem») обозначают время до и после полудня аналогично русским «утра» и «вечера».
В английском языке время обозначают через цифры от 1 до 12 добавляя a.m. для времени от 00.00 до 12.00, и p.m. для времени от 12.00 до 24.00.  
7 a.m. = 7.00 (Cемь часов утра)
7 p.m. = 19.00  (Семь часов вечера.)


Для того, чтобы сказать в какое время, в английском языке  используется предлог at:
at 3 o’clock  (в три часа), at 2.30 (at half past two) (в половине третьего).
What time’s the news on? It’s at five past six. (Во сколько новости по телевизору? В 6.05.)

 

Почему? Потому что. (Why? Because.)

Вопросительное слово why переводится на русский язык “почему”, “зачем”.
В ответе на этот вопрос используется because (потому что).
Why’s he closing the window? Because it’s cold. (Почему он закрывает окно? Потому что холодно.)
Why’s she wearing a ring? Because she’s married. (Почему на ней надето кольцо? Потому что она замужем.)

 Предлоги места и движения (in front of/ behind/ up…)

Рассмотрим английские предлоги места, используя для наглядности картинки.
Первая группа картинок показывает предлоги, связанные с местонахождением предмета в состоянии покоя.
prep1

 

prep6

 

 

 

 



С предлогами in/on/under мы уже знакомы:
in (в)
There’s some cheese in the fridge. (В холодильнике есть сыр.)
on
(на)
There’s a lamp on the table. (На столе есть лампа.)
under (под)
There’s a waste-paper bin under the table. (Под столом есть корзина для мусора.)

Рассмотрим и другие предлоги, описывающие тела или предметы в состоянии покоя:
between (между)
The airport is between London and Brighton. (Аэропорт находится между Лондоном и Брайтоном.)
in front of (перед)
A man’s standing in front of the tree. (Мужчина стоит перед деревом.)
behind (за)
A lady’s sitting behind him. (Женщина сидит за ним.)
Continue reading

Порядок прилагательных в предложении (a long black woollen skirt)

В английском языке, в отличие от русского, существует определенный порядок прилагательных, которые стоят перед существительным.
В начале ставится артикль а/ an ( или число), далее следует размер, потом оттенок и цвет, затем материал и описываемый предмет:
It’s a long dark blue silk dress. (Это длинное темно-синее шёлковое платье.)
It’s a short light yellow cotton skirt.  (Это короткая светло-жёлтая хлопчато-бумажная юбка.)

Как спросить “Можно?” (may)

Модальный глагол may переводится на русский язык “можно”  и используется в  вопросительных предложениях, когда нужно спросить разрешения сделать что-то.
Для того, чтобы задать вопрос, нужно поставить глагол may
на первое место:
May I come in? (Можно войти?)
May I borrow your pen, please? (Можно одолжить вашу ручку?)

Предлоги времени (on Saturday afternoon)

В английском языке, перед словами morning, afternoon, evening ставится предлог in:
in the morning (утром), in the afternoon (днём), in the evening (вечером),
a перед словом night – предлог at: at night (поздно вечером, ночью).

Eсли перед словами впереди стоит morning, afternoon, evening, night стоит день недели, то следует использовать предлог on:
on Saturday morning (в субботу утром),
on Friday night (в пятницу вечером).

 

 

Вопрос к подлежащему в Present Continuous (Who’s phoning?)

Вопрос к подлежащему не требует обратного порядка слов в предложении.
Для того, чтобы задать вопрос к подлежащему, можно воспользоваться следующим способом. Представьте утвердительное предложение с подлежащим she или he и замените местоимение вопросительным словом Who (кто).
She is phoning her boyfriend. (Она звонит своему парню.)
Who is phoning her boyfriend? (Кто звонит своему парню?)

На вопрос к подлежащему  обычно  дается краткий ответ, который состоит из существительного и соотвествующей формы глагола be (am/is/are)
Who is phoning her boyfriend? Kate is. (Кто звонит своему  парню? Кейт.)
Who is watching TV? Paul and Anna are. (Кто смотрит телевизор? Пол и Анна.)

В вопросе к подлежащему, которое является неодушевленным существительным, используется вопросительное слово What (что).
What is going along the road? A taxi is. (Что едет по дороге? Такси.)

Время, описывающее процесс в настоящем (Present Continuous)

Время Present Continuous (другое название Present Progressive) используется для того, чтобы выразить процесс, который происходит в данный момент времени. Оно часто употребляется со словами now (сейчас), at the moment (в настоящий момент) и т.п.
Общая формула для образования времени Present Continuous:
вспомогательный глагол be в настоящем времени  am/is/are + смысловой глагол с окончанием -ing (Participle I)

Present Continuous = am/ is/ are + Ving

Утвердительное предложение
I am working now. (Я работаю сейчас).
He is reading. (Он читает.)
Можно не уточнять, что сейчас, об этом говорит глагол во времени Present Continuous.
She is cooking. (Она готовит.)
It is working. (Оно работает.)
We are playing. (Мы играем.)
You are dancing. (Вы танцуете.)
They are speaking. (Они разговаривают.)

В разговорном английском обычно используются сокращенные формы глагола be:
am=‘m I‘m working.
is =‘s   He’s reading.
are=‘re You’re dancing.

Отрицательное предложение
I am not working now. (Я не работаю сейчас).
He is not reading. (Он не читает.)
She is not cooking. (Она не готовит.)
It is not working. (Оно не работает.)
We are not playing. (Мы не играем.)
You are not dancing. (Вы не танцуете.)
They are not speaking. (Они не разговаривают.)

В разговорном английском обычно используют сокращенные формы глагола be с частицей not:
am not = ‘m not  I‘m not working.
is not = isn’t   He isn’t reading.
are not = aren’t You aren’t dancing.

Вопросительное предложение
Am I working? (Я работаю сейчас?)
Is he reading? (Он читает?)
Is she cooking? (Она готовит?)
Is it working? (Оно работает?)
Are we playing? (Мы играем?)
Are you dancing. (Вы танцуете?)
Are they speaking? (Они разговаривают?)

Краткие формы ответов “Yes”  или “No” зависят от местоимений, с которыми они используются:
Yes, I am. (Да.)/No, I’m not. (Нет.)
Yes, he is.
(Да.)/No, he isn’t. (Нет.)
Yes, she is.
(Да.)/No, she isn’t. (Нет.)
Yes, it is.
(Да.) /No, it isn’t. (Нет.)
Yes, you are.
(Да.) /No, you aren’t. (Нет.)
Yes, we are. (Да.) /No, we aren’t. (Нет.)
Yes, they are. (Да.) / No, they aren’t. (Нет.)
Continue reading

Как узнать мнение о чём-то или о ком-то (What is it like?)

Английское слово like не всегда означает «нравиться», оно может переводиться на русский язык  «как», «похожий». В этом значении like часто используется, когда мы хотим узнать мнение человека о погоде, отеле, людях, и т.п.

Вопрос в настоящем времени с существительным в единственном числе и с неисчисляемыми существительными задается при помощи is, для существительных во множественном числе используется are:
What is the hotel like? It’s excellent! (Как отель? Отличный!)
What is the weather like? It’s rainy. (
Как погода? Дождливая.)
What are the people like? They’re friendly. (Ну и как люди? Дружелюбные.)

 Формат письма (letter)

Адрес на конверте  пишется в следующем порядке:
Mr. Thomas MILLER (имя/ наименование получателя)
54 HARDY AVENUE (№ дома, улица, № квартиры/офиса)
WINTON (район, если имеется)
BOURNEMOUTH (город)
BH2 5NS (индекс)
ENGLAND (страна)

В английском адресе номер дома ставится перед названием улицы, а название города – после названия улицы. Между номером дома и названием улицы запятая не ставится. Раньше в конце каждой строчки ставилась запятая, а после всего адреса – точка. В настоящее время адрес пишется без запятых в конце строчек и без точки в конце.

Перед фамилией лица, которому направляется письмо обычно ставится одна из форм, в зависимости от адресата:
Mr (обращение к мужчине)  Mr. Clive Clark
Mrs (обращение к замужней женщине) Mrs. Susan Clark
Miss (обращение к незамужней женщине, к девушке) Miss Isabel Swan
Ms (обращение к любой женщине, независимо от семейного положения)
Ms. Susan Clark или Ms. Susan Clark.
В британском английском, в отличие от американского, после Mr, Mrs и Ms точка не ставится. Произноситься же слово в обоих случаях должно полностью.
Без фамилии эти формы не употребляются.
В письмах к родственникам, друзьям и хорошо знакомым, обычно формы
Mr, Mrs, Miss, Ms не употребляются, достаточно указать имя и фамилию адресата.

Для улиц, проспектов, переулков и т.п. используют следующие сокращения:
Rd. (Road)
La. (Lane)
Av. (Avenue)
Cl. (Close)
St. (Street)
Cr. (Crescent)

Индекс в Британии называется Post code (BH2 5NB), в США – Zip code (NY 01520).