Author Archives: Zinaida Mamchenkova

Пассивный залог (The Passive Voice )

Posted on by
Reply

Пассивный залог (The Passive Voice)  используется, когда важнее отметить, что было сделано, чем кто это сделал, или когда исполнитель неизвестен.
My watch was stolen. (У меня украли часы) употребляется чаще, чем  Thieves stole my watch. (Воры украли мои часы.)
Если в предложении есть и прямое, и косвенное дополнение, то могут быть две пассивные формы:
She was given a bulldog. (Ей подарили бульдога.)
A bulldog was given to her. (Бульдог был подарен ей.
Обычно используется первое: She was given a bulldog.
Continue reading →

Фразовый глагол “take” (Phrasal Verb)

Posted on by
1

take after – быть похожим внешне, характером
Не takes after his father but he doesn’t think they are very similar. (Он весь в своего отца, но он не думает, что они очень похожи.) 

take away – вычитать, отнимать
Take away two from four and you get two. (Отнимите два из четырех, и вы получите два.) 

take in – обманывать
He took them in for a long time before they realized he was dishonest. (Он долго обманывал их, пока они не поняли, что он нечестен.)
– включать, наполнять
This list takes in all the members, past and present. (Этот список включает всех участников, прошлых и настоящих.) 

take off – взлетать
It was raining when we took off in London. (Шел дождь, когда мы взлетели в Лондоне.)
– снимать (одежду, обувь)
Why don’t you take your coat off? (Почему бы тебе не снять пальто?) 

take on – принимать на работу, брать на себя
We’ll have to take on more staff if we’re to take on more work. (Нам придется принять на работу больше сотрудников, если мы будем брать на себя больше работы.) 

take over – перенимать от другого
The pilot told his copilot to take over the controls. (Пилот сказал своему второму пилоту взять на себя управление.)
– вступать во владение, занимать
The homeless family took over the empty house.(Бездомная семья заняла пустой дом.) 

take to – понравиться, привязаться
I took to him immediately. (Я привязалась к нему сразу. или Он мне сразу понравился.) 

take up – начать заниматься чем-то
Нe’s taken up jogging in order to lose weight. (Он начал заниматься бегом, чтобы похудеть.)
– занимать время или пространство
I’m sorry to take up so much of your time. (Извините, что занял так много вашего времени.) 

 

Прилагательные с суффиксами ‘-able’ и ‘-ible’

Posted on by
Reply

Суффиксы ‘-able’ и ‘-ible’ придают значение “способный сделать это” или “обладающий этим качеством”
admirable – замечательный
avoidable – способный избегать
capable – способный
desirable – желательный
memorable – памятный
probable – вероятный
respectable – почтенный

Continue reading →

Фразы с прилагательными в превосходной степени (superlatives)

Posted on by
Reply

to do your best – сделать все, что в (ваших) силах
I promise to do all my best. (Я обещаю сделать все возможное.)
to fear the worst – опасаться наихудшего
There was no news for several hours and they began to fear the worst. (Новостей не было несколько часов, и они начали опасаться худшего.)
to try your hardest – очень постараться
Although she tried her hardest she failed the exam. (Хотя она старалась изо всех сил, она провалила экзамен.)
to look your best/ worst –  выглядеть отлично/отвратительно
I never look my best at night. (Я никогда не выгляжу лучшим образом вечером.)
to feel your best/ worst – чувствовать себя лучше/ хуже всего
The person who makes me feel my best, also makes me feel my worst. (Человек, который заставляет меня чувствовать себя лучше всего, также заставляет меня чувствовать себя хуже всего.)
to think the best/ worst of…- думать о самом лучшем/худшем
He always thinks the best of everyone he meets. (Он всегда думает только самое лучшее обо всех, кого встречает.)
to hope for the best – надеяться на лучшее
I’m an optimist. I always hope for the best. (Я оптимист. Я всегда надеюсь на лучшее.)

Прилагательные с суффиксами ‘-like’, “-style’ и ‘-type’

Posted on by
1

Эти суффиксы используются, когда мы хотим сказать что-то выглядит или ведет себя подобно чему-то, но для образования прилагательного неприемлемы суффиксы ‘-y’ или ‘-ly’:
childlike (детский)
businesslike (деловой)
lifelike (реалистичный)
godlike (богоподобный)
workmanlike (искусный)
warlike (воинственный)

Суффиксы ‘-like’, ‘-style’ and ‘-type’ могут также добавляться к именам собственным, для того, чтобы передать манеру или заимствованный стиль.
Their new album has several Rolling Stones-type songs. (В их новом альбоме есть несколько песен в манере Rolling Stones.)
He plays the guitar in a Who-like way.(Он играет на гитаре в стиле Who.)
It is another Dallas-style soap opera. (Это еще одна мыльная опера в стиле Далласа.)

Если сравнивать суффиксы ‘-like’ и ‘-ish’ в словах childlike и childish, то
‘-like’ придает положительное значение:
childlike (детский, чистый, непосредственный).
On film, she has an almost childlike innocence and simplicity. (В фильме у нее почти детская невинность и простота.)
‘– ish’ выражает негативное восприятие:
childish (инфантильный, капризный).
In real life, she is very childish and spoilt. (В реальной жизни она очень капризная и избалованная.)

Фразовый глагол “get” (Phrasal Verb)

Posted on by
2

get back – возвращаться, обнаруживать что-то
She got back from lunch at 2 o’clock. (Она вернулась с обеда в 2 часа.)
She had to stay late and get back to typing a report of the meeting. (Ей пришлось остаться допоздна и вернуться к печати отчета о встрече.) 

get by – проходить, передавать
There isn’t room for this car to get by. (Нет места для того, чтобы эта машина проехала.) 

get down – спускать, снижать, записывать
I got down to the street. (Я спустился на улицу.) 

get down from – спуститься, спрыгнуть
He’s getting down from the ladder. (Он спускается с лестницы.) 

get into – входить, проникать, садиться в машину
Somebody had got into the building. (Кто-то проник в здание.) 

get off – выходить из…, сходить с…
Let’s get off the train at the next stop. (Давайте сойдем с поезда на следующей остановке.) 

get on – достигать прогресса
The company was getting on very well. (Компания достигала прогресса очень хорошо.)
 – надевать
She got her coat on. (Она надела свое пальто.) 

get on with – достигать прогресса, продолжить что-то
The sooner we finish the speeches, the sooner we can get on with the celebration. (Чем раньше мы закончим выступления, тем скорее сможем продолжить празднование.) 

get together – встречаться, собираться вместе
The boss asked the staff to get together for a meeting. (Босс попросил сотрудников собраться на встречу.) 

get up – расти, поднимать, вставать
She got up from her chair.(Она поднялась со стула.) 

get up to – достигать
The sales had nearly got up to a million pounds for the year. (Продажи почти достигли миллиона фунтов за год.) 

 

Слова выражающие чувства (Feeling words)

Posted on by
2

Pleasant (приятные):
amazed (поражен), amused (довольный), astonished (изумлен),
calm (спокойный), confident (уверенный), contented (довольный, умиротворенный), cool (отличный),
delighted (восхищенный), enjoyment (удовольствие),
enthusiastic (восторженный), excited (возбужденный),
fascinated (очарованный), friendly (дружественный),
grateful (признателен), happy (счастливый), hopeful (многообещающий), interested (заинтересованный),
loving (любящий), optimism (оптимизм), peaceful (мирный),
pleasant (приятный), proud (гордый), quiet (тихий), satisfied (удовлетворенный), sensitive (чувствительный), surprised (удивленный), tender (нежный), thankful (благодарный),
touched (тронутый), warm (теплый)

Unpleasant (неприятные):
afraid (боящийся), angry (сердитый), anxious (тревожный),
bored (скучающий), broken- hearted (с разбитым сердцем),
depressed (подавленный), disappointed (разочарованный),
distressed (проблемный), frightened (испуганный), frustrated (разочарованный), furious (яростный), guilty (виновный), 
hate (ненавидеть), helpless (беспомощный), hurt (боль),
impatient (нетерпеливый), jealous (ревнивый), lonely (одинокий), mean (скупой), miserable (жалкий), sad (печальный), sorry (огорченный), surprised (удивленный), 
terrified (сильно испуганный), tired (усталый), troubled (проблемный), uncomfortable (неудобный), unhappy (несчастный), upset (расстроенный), worried (обеспокоенный)

Как добраться до нужного места (Asking for directions & Giving directions)

Posted on by
Reply

Для того, чтобы спросить, как добраться до нужного места, в английском языке используют следующие фразы и выражения:
Where’s/ Which way’s/ Which direction’s…? (Где/ Каким путём/ В каком направлении …?)
How do I get to/ Can you direct me to…? (Как мне добраться/ Можете ли вы направить меня к …?)
Could you tell me where…? (Не могли бы вы сказать мне, где …?)
Can you tell me the way to…? (Можете ли вы объяснить мне дорогу к …?)
How do I find …? (Как мне найти …?)
I’m trying to find/get to… . (Я пытаюсь найти/добраться до …)
I’m looking for… . (Я ищу… .)
Do you know where…is? (Вы знаете, где …?)

Для того, чтобы объяснить маршрут следования, полезны будут следующие конструкции:
It’s the (right) near/ opposite/ next to/ beside...  (Это как раз около/ напротив/ рядом с/около…)
Take the (second) on the (left)/ First right, second left. (Возьмите второй поворот налево/ Первый поворот направо, второй поворот налево.)
Go straight on/ straight ahead/ left/ right/ up/ down/ across/ along… . (Идите прямо/ прямо вперед/ налево/ направо/ вверх/ вниз/ через /вдоль…)
When you come to a… turn… . (Когда вы войдёте в … поворот … .)
Follow me. (Следуйте за мной.)
It’s just round the corner!/ It’s the (last) one on the left. (Это как раз за углом!/ Это последний слева.)
Keep on to/ until… . (Продолжайте в направлении… / до … .)
You can’t miss it!/ You can’t go wrong!/ You’ll see signs from there. (Вы не сможете пропустить его!/ Вы не ошибетесь!/ Вы увидите знаки оттуда.)

Фразовый глагол “turn” (Phrasal Verb)

Posted on by
Reply

turn back – повернуть назад, вернуться
The road is blocked, so we have to turn back. (Дорога заблокирована, поэтому мы должны повернуть назад.) 

turn down – уменьшить звук, сделать потише, отказать (в работе)
Could you turn the TV down? (Не могли бы вы сделать потише телевизор?) They turned him down for the job, because he didn’t have the qualifications. (Они отказали ему в работе, потому что у него не было квалификации.) 

turn into – превращать
The wicked witch turned the princess into a frog. (Злая ведьма превратила принцессу в лягушку.) 

turn off – выключать
Can you turn the radio off, please? I’m working. (Выключите радио, пожалуйста? Я работаю.) 

turn on – включать
Can you turn the microphone on, please? (Включите, пожалуйста, микрофон?) 

turn out – оказаться
I thought she was the doctor, but it turned out that she was the nurse. (Я думал, что она врач, но оказалось, что она медсестра.)
 – выпускать
They turn out two thousand cars every week. (Они выпускают две тысячи автомобилей каждую неделю.)
– выключать
Can you turn the light out before you leave? (Можете вы выключить свет, прежде чем уйти?) 

turn over – переворачивать
Turn over to page 54, please. (Переверните на страницу 54, пожалуйста.) 

turn up – сделать погромче
Turn the radio up, please. (Сделайте радио погромче, пожалуйста.)
– внезапно оказаться
He suddenly turned up on her doorstep. (Внезапно он оказался у ее порога.) 

Прилагательные с суффиксами ‘-y’ и ‘-ly’ (suffixes ‘-y’ and ‘-ly’)

Posted on by
Reply

Cуффикс ‘-y’ означает “похожий“, “обладает свойствами“:
sand – sandy песчаный, песочный
fog – foggy туманный
health – healthy здоровый
grease – greasy жирный.

Continue reading →