Stop, remember (doing) or to (do)

stop (doing) – перестать, прекратить делать что-то
He stopped talking to her and ran outside. (Он перестал  разговаривать с ней и выбежал на улицу.)
stop to (do) – остановиться, сделать перерыв для того, чтобы…
She stopped to answer the phone. (Она остановилась для того, чтобы ответить на телефонный звонок.)
remember to (do) – не забыть
He remembered to get some flowers. (Он не забыл купить цветы.)
remember (doing) – помнить как
I remember locking the door. (Я помню, как запирал дверь.)

Инфинитив после существительного, местоимения и наречия (Noun/pronoun/adverb + to do)

Инфинитив часто используется в роли определения, когда стоит после существительного, неопределенного местоимения или наречия.
Noun + to (do) (существительное + инфинитив)
I’ve got another pair of shoes to pack. (У меня есть пара туфель для упаковки.)
Have you got a book to read on the plane? (У вас есть книга для чтения в самолете?)
I need some small change to tip the porter. (Мне нужна мелочь, чтобы дать чаевые носильщику.)

Pronoun/ adverb + to (do) (местоимение/ наречие + инфинитив)
Is there anywhere to put it? (Есть место, куда это положить?)
There’s nothing to worry about. (Не о чем беспокоиться.)
He’s got somewhere to stay tonight. (У него есть, где остановиться сегодня вечером.)

Инфинитив после глагола с дополнением (Verb + object + to do)

В конструкциях verb + (object) + to (do)после глагола с дополнением  следует глагол в форме инфинитива. 

advise (sb) to (do)
Her doctor advised her to see a specialist. (Врач посоветовал ей обратиться к специалисту.)
allow  (sb) to (do)
They allowed him to keep his camera. (Они позволили ему взять с собой его камеру.)
encourage (sb) to (do)
I encouraged her to go back to work. (Я поддержал её в решении вернуться на работу.)
expect (sb) to (do)
He expects me to run around and get his tea. (Он ожидает, что я буду бегать вокруг него и приносить ему чай.)
forbid (sb) to (do)
Her father’s forbidden her to come home late. (Ее отец запретил ей приходить домой поздно.)
force (sb) to (do)
They forced him to go with them. (Они заставили его пойти с ними.)
want (sb) to (do)
I want her to make a special effort. (Я хочу, чтобы она приложила особые усилия.)
help (sb) to (do)
He always helps the children to do their homework. (Он всегда помогает детям делать уроки.)
invite (sb) to (do)
He invited me to see his paintings. (Он пригласил меня посмотреть его картины.)
persuade (sb) to (do)
She persuaded him to come. (Она убедила его приехать.)
prefer (sb) to (do)
He’d prefer her to stay at home. (Он предпочел бы, чтобы она оставалась дома.)
remind (sb) to (do)
Remind me to ring him later. (Напомни мне позвонить ему позже.)
tell (sb) to (do)
He didn’t tell me to expect them. (Он не сказал мне ожидать их.)
ask (sb) to (do)
Ask her to come back tomorrow. (Попросите ее зайти завтра.)
embarrass (sb) to (do)
Does it embarrass you to talk about your problems? (Вас смущает говорить о своих проблемах?)
be here/ there + to (do)
I’m here to listen. (Я здесь для того, чтобы слушать.)
I’m not here to pass judgement. (Я здесь не для того, чтобы судить.)

Инфинитив после глагола “be” с прилагательным (be adjective + to do)

После следующих сочетаний глагола (be) с прилагательным, употребляется  глагол в форме инфинитива (to do).
be delighted to (do)
We were really delighted to hear about the birth of your son. (Мы были очень рады услышать о рождении вашего сына.)
be willing to (do)
I’m always willing to help you. (Я всегда готов помочь тебе.)
be sorry to (do)
I’m sorry to say that this work isn’t good enough. (Сожалею, что должен сказать, что эта работа недостаточно хороша.)
be happy to (do)
They were happy to gain a son. (Они были счастливы приобрести сына в его лице).
be sad to (do)
I was very sad to learn about his death. (Мне было очень печально узнать о его смерти.)
be ready to (do)
He was always ready to help everyone. (Он всегда был готов помочь всем.)
be surprised to (do)
She was really surprised to hear it. (Она была очень удивлена, услышав это.)
be upset to (do)
I was really upset to hear about your accident. (Я был очень расстроен, услышав о твоей аварии.)
be lovely to (do)
It was lovely to visit them in Paris. (Было приятно посетить их в Париже.)
be nice to (do)
It was really nice to lie on the beach doing nothing. (Это было действительно приятно лежать на пляже, ничего не делая.)
be difficult to (do)
It’ll be difficult to pass the exam. (Будет трудно сдать экзамен.)
be great to (do)
It’s great to have really hot weather every day! (Это здорово иметь по-настоящему жаркую погоду каждый день!)

 

 

Глаголы после которых следует глагол в форме инфинитива (to do)

После следующих глаголов, употребляется  глагол в форме инфинитива (to do).
hope, agree, refuse, plan, offer to (do)
I hope to see you again soon. (Я надеюсь скоро увидеть вас снова.)
She agreed to lend him some money. (Она согласилась одолжить ему денег.)
Nobody else refused to move. ( Больше никто не отказался переезжать.)
They are planning to build a house on this site. (Они планируют построить дом на этом месте.)
The Council offered to provide them with new flats nearby. (Муниципалитет предложил предоставить им новые квартиры поблизости.)

want, would like, intend, expect, promise to (do)
Where do you want to go? (Куда ты хочешь пойти?)
We would like to hear your side of the story. (Мы хотели бы услышать ваше мнение об этой истории.)
The police don’t intend to prosecute her. (Полиция не намерена преследовать ее.)
He expects to win the gold medal. (Он рассчитывает выиграть золотую медаль.)
They have promised to give her a modern flat. (Они пообещали дать ей современную квартиру.)

manage, decide, demand, need, arrange to (do)
The pilot managed to escape unhurt. (Пилоту удалось покинуть самолёт невредимым.)
She has decided to speak to us but she has demanded to see me alone. (Она решила поговорить с нами, но потребовала, чтобы я был один.)
I need to have a company. (Мне нужна компания.)
They have arranged to provide a new flat for her. (Они договорились предоставить ей новую квартиру.)

threaten, have, be going to (do)
They have threatened to cut off the water and electricity. (Они угрожали отключить воду и электричество.)
They have threatened to sack me. (Они угрожали уволить меня.)
The police will have to do something soon. (Полиции скоро придется сделать что-то.)
What are you going to do? (Что ты собираешься делать?)

seem to (do)
She seemed to be very happy there. (Казалось, что она была счастлива там.)

remember, forget to (do)
They remembered to bring some tins, but they forgot to bring a tin-opener. (Они не забыли взять банки с консервами, но забыли захватить консервный нож.)

try to (do)
Try to find out why. (Попробуй выяснить почему.)

wait to (do)
We have been waiting all week to hear from you. (Мы ждали всю неделю, чтобы услышать от вас ответ.)

fail, persuade someone to (do)
They are angry I have failed to persuade you to buy a subscription. (Они злые, потому что мне не удалось убедить вас купить подписку.)

Глаголы после которых следует глагол в форме Ving (2)

Как мы уже знаем, после глаголов и сочетаний  like, dislike, enjoy, be afraid of и be interested in следует глагол с окончанием -ing.
He enjoys sitting in the sun. (Ему очень нравится сидеть на солнышке.)
I like swimming. (Я люблю плавать.)
She’s afraid of flying.(Она боиться летать.)
I’m interested in learning a new skill. (Мне интересно освоить новый навык.)

Добавить к ним еще и другие глаголы и выражения, после которых употребляется глагол в форме Ving:
love (любить)
I love fishing. (Я люблю рыбалку.)
can’t stand (не выносить)
She can’t stand seeing him at home all day. (Она не может видеть его дома весь день.)
hate (ненавидеть)
He hates having to ask his parents for money. (Он ненавидит просить деньги у родителей.)

be terrified of (быть в ужасе)
He’s terrified of having nothing to do. (Он боится, что ему нечего делать.)
be frightened of (быть напуганным)
He’s frightened of applying for a job. (Он боится подавать заявление о приеме на работу.)
be scared of (бояться)
She’s scared of living on her own in a big city. (Она боится жить одна в большом городе.)

Continue reading