Привычные действия в прошлом (I used to do it./ He would do it.)

Для описания привычных действий в прошлом в английском языке могут использоваться конструкции used to (do) и would (do).
Конструкция used to, не только выражает привычное действие в прошлом, но и указывает на то, что этой привычки больше нет. После used to используется инфинитив как глаголов
действия, так и глаголов состояния (like, believe, be и т.д.).
I used to like skating when I was a child.( В детстве мне нравилось кататься на коньках, а сейчас не нравится.)
He used to give her presents. (Раньше он дарил ей подарки, а теперь не дарит.)

We didn’t get up early. (Раньше мы не вставали рано, а теперь встаём.)

Конструкция would (do) в отличие от used to употребляется только с глаголами действия.
Кроме того, would (do) при описании привычных действий в прошлом используется в основном в утвердительных предложениях.
Children would read a lot of books at school. (Дети раньше читали много книг в школе.)
He would drink two cups of coffee every morning. (Он раньше пил две чашки кофе каждое утро.)
She would play with dolls when she was a child. (В детстве она играла в куклы.)

Прошлые привычки (Past habits: used to, get used to, be used to)

Английский оборот used to (do) используется для  описания действия или состояния, которое имело место или регулярно повторялось в прошлом, а в настоящее время не совершается. На русский язык оборот  used to (do) переводится “раньше (я)(делал это), а теперь не (делаю). То, что теперь всё иначе, чем в прошлом обычно не проговаривается, это понятно из контекста и использования оборота used to (do it).
Оборот used to (do it) употребляется только во времени Past Simple.
I used to eat a lot of  sweets when I was a child. ( Я ел много конфет, когда я был ребёнком, а сейчас не ем.)
That casino used to be a cinema. (Это казино раньше было кинотеатром.)
You used to buy me flowers. (Раньше ты покупал мне цветы, а сейчас нет.)
I never used to smoke. (Раньше я никогда не курил, а сейчас курю.)
She didn’t use to walk to work. (Раньше она не ходила пешком на работу, а сейчас ходит.)
What did you use to do when you were young? (Что ты раньше делал, когда был молодым, а теперь не делаешь?)

Конструкция get used to (doing) означает “привыкать”. Нужно помнить, после get used to следует глагол с окончанием -ing.
When he moved to Cyprus, he couldn’t get used to driving on the left. (Когда он переехал на Кипр, он не мог привыкнуть водить машину по левой стороне.)
I couldn’t get used to taking an umbrella every day when I first visited London. (Я не мог привыкнуть брать с собой зонт каждый день, когда впервые приехал в Лондон.)
You should get used to doing these things on your own. (Тебе следует привыкнуть делать эти вещи самостоятельно.)

Конструкция be used for (doing) используется, когда речь идёт о назначении предмета, который служит инструментом для достижения цели.
После be used for следует Ving (глагол с окончанием -ing).
Money is used for buying and selling things. (Деньги используются для покупки и продажи вещей.)
A knife is used for cutting things. (Нож используется для резки предметов.)
A key is used for locking a door. (Ключ используется для запирания/ блокировки двери.)

Слова-связки в английском (Link words: when, while…)


Английское слово while (в то время, когда/ пока) употребляется с действиями, которые длятся дольше, чем другие, о которых идёт речь, или когда нужно показать, что действие длилось долго. Обычно while используется с временами Continuous.
He had an accident while he was driving to work. (Он попал в аварию, в то время, когда ехал на работу.)

When (когда) имеет более широкое применение и может заменить while,  в то время, как while не используется с краткосрочными действиями, которые, как правило, представлены глаголами во временах Simple.

We were having dinner. Someone rang the doorbell. (Мы ужинали. Кто-то позвонил в дверь.)
We were having dinner when someone rang the doorbell. (Мы ужинали, когда кто-то позвонил в дверь.)
Someone rang the doorbell while we were having dinner. (Кто-то позвонил в дверь в то время, когда мы ужинали.)

Предлог before используется для обозначения времени в значении «до, перед».
I had an ice-cream before the film. (Я съел мороженое перед фильмом.)
Сочетание even before переводится на русский язык как даже перед; ещё до того, как; даже раньше”.
I was terrified even before he threatened me with the gun. (Я был в ужасе еще до того, как он угрожал мне пистолетом.)
It was never easy, even before. (Это всегда было нелегко, даже раньше.)
They had to phone her father before they could operate on her leg because they needed his permission.(Им пришлось позвонить отцу, прежде чем они могли оперировать ее ногу, потому что им нужно было его разрешение.)

Предлог after употребляется для обозначения времени в значении “после“.
Сочетание just after переводится на русский язык как сразу после того, как”.
What did they do after the concert? (Что они делали после концерта?)
Just after he’d started the last song everybody rushed up to the front. (Сразу после того, как он начал последнюю песню, все бросились вперед.)
Just after the shark attacked him, he fell off his surfboard. (Сразу после того, как акула напала на него, он упал с доски для серфинга.)

Предлог until переводится на английский языкдо, пока“.
He’ll be at work until 6 o’clock (Он будет на работе до 6 часов.)
You can’t leave until the lesson finishes. (Вы не можете уйти, пока урок не закончится.)
I’ll be there until he comes. (Я буду там, пока он не придет.)

Пассивный залог во времени Past Simple

Пассивный залог в прошедшем времени (Past Passive Voice) используется, когда речь о идёт о событиях или действиях в прошлом, когда более важно, что было сделано, чем кто это сделал.

Заменив в основной формуле пассива be+V3/ Ved, глагол be на was/were,  получаем выражение глагола в пассиве в прошедшем времени Past Simple Passive:

was/were + V3/ Ved

The Eiffel Tower was built in 1889. (Эйфелева башня была построена в 1889 году.)
Where was it made? It was made in Japan. (Где это было сделано? Это было сделано в Японии.)
Where were you born? I was born in Russia. (Где ты родился? Я родился в России.)
The motor car was invented in 1885. (Автомобиль был изобретён в 1885.)
Australia was discovered in the 17th century. (Австралия была открыта в 17 веке.)

Если нужно передать информацию о том, кем было совершено действие, используется предлог by.
“Romeo and Juliet” was written by Shakespeare. (“Ромео и Джульетта” была написана  Шекспиром.)

Оборот there was/ there were (Revision)

Английский оборот there is/ there are (Present Simple) в прошедшем времени (Past Simple) принимает форму there was/ there were и используется для того, чтобы выразить, что где-то находилось что-то или кто-то.

Утвердительное, отрицательное и вопросительное предложения образуются аналогично предложениям с оборотом there is/ there are, при этом в прошедшем времени is заменяется на was, и are – на were.

Употребление неопределённого артикля a(an), а также some, any и no перед существительными с оборотом there was/ there were (Past Simple) регулируются теми же правилами, как и с оборотом there is/ there are (Present Simple)

Утвердительное предложение
В утвердительном предложении используется прямой порядок слов, при котором оборот there was ставится перед существительными в единственном числе и неисчисляемыми существительными, а  there were перед существительными во множественном числе.

Существительные в единственном числе следуют с неопределенным артиклем a(an), а неисчисляемые существительные и существительные во множественном числе  употребляются с some.
There was a shower in the cabin. (В каюте был душ.)
There was some wine in the bottle. (В бутылке было вино.)
There were some flowers in the yard. (В саду были цветы.)

Местонахождение предмета в обороте there was/ there were может указываться в предложении или подразумеваться, быть понятным  из контекста.
There was a problem. (Была проблема.)

Отрицательное предложение
Для того, чтобы получить отрицательное предложение с оборотом there was/ there were, нужно поставить not после соответствующего глагола was или were.
В разговорном английском используются сокращённые формы:
there was not = there wasn’t и there were not = there weren’t.
Существительные в единственном числе употребляются с артиклем a(an).
В случае с неисчисляемыми существительными и существительными во множественном числе, some следует заменить на any.
There wasn’t a playground near the house. (Рядом с домом не было площадки для игр.)
There wasn’t any truth to his words. (В его словах не было правды.)
There weren’t any good ideas. (Не было никаких хороших идей.)

Так как  not any=no, отрицательное предложение может принимать следующую форму:
There was no  truth to his words. (В его словах не было правды.)
There were no good ideas. (Не было никаких хороших идей.)

Вопросительное предложение
В вопросительном предложении используется обратный порядок слов, при котором глагол was или were ставится перед  there, далее следует предмет о котором идёт речь.
К существительным в единственном числе прилагается неопределенный артикль a/an, а неисчисляемые существительные и существительными во множественном числе  употребляются с any.
Was there a reason? (Была причина?)
Was there any pressure on you? (Было давление на тебя?)
Were there any safeguards on the beach? ( На пляже были спасатели?)

Краткие ответы
Yes, there was. / Yes, there were.  (Да)
No, there wasn’t./  No, there weren’t.
(Нет)

Глагол “be” в прошедшем времени Past Simple (was/ were) (Revision)

В прошедшем времени (Past Simple) глагол be имеет две формы was и were.
Отрицательное и вопросительное предложения с was и were образуются без помощи вспомогательного глагола did.

Утвердительное предложение
С местоимением I, he, she, it  (и соответствующим существительным) употребляется was.
I was busy last week. (Я был занят на прошлой неделе.)
It was a lovely party! (Это была прекрасная вечеринка!)
Her mother was very beautiful when she was young. (Её мама была очень красивой, когда была молодая.)

С местоимениями you, we, they  (и соответствующими существительными) используется were.
You were right. (Вы были правы.)
We were happy there.  (Мы были счастливы там.)
The people were very friendly. (Люди были очень дружелюбными.)

Отрицательное предложение образуется путем добавления частицы not к was или were.
В разговорном английском используются сокращенные формы:
was not=wasn’t, were not=weren’t
I wasn’t hungry. (Я не был голоден.)
The sea wasn’t cold. (Море не было холодным.)
You weren’t there. (Тебя там не было.)

Вопросительное предложение
Для того, чтобы задать  вопрос с глаголом be в прошедшем времени нужно использовать обратный порядок слов в предложении, поставив was или were перед местоимением (или соответствующем существительным).
Were your children with you on the trip? (Ваши дети были с вами в поездке?)
Was Fiona at the discotheque on Saturday? (Фиона была на дискотеке в субботу?)
When were you in France? (Когда ты был во Франции?)

Краткие ответы:
Yes, I was./ Yes, you were. (Да.)
No, he wasn’t./ No, they weren’t. (Нет.)

Как сказать “удалось” (managed to)

Сочетание managed c частицей to и следующим за ним инфинитивом глагола, переводится на русский язык “удалось”, и употребляется в тех случаях, когда нужно передать, что получилось справиться с очень сложной ситуацией.
A helicopter managed to land on the roof and rescue them. (Вертолёту удалось приземлиться на крышу и спасти их.)
The doctor managed to save her life. (Врачу удалось спасти её жизнь.)
The robber managed to escape. (Грабителю удалось сбежать.)

Оборот “used to”

Английский оборот used to (do it) используется для  описания действия или состояния, которое имело место или регулярно повторялось в прошлом, а в настоящее время не совершается. На русский язык оборот  used to (do it) переводится “раньше (я)  делал это, а теперь не делаю”. То, что теперь всё иначе, чем в прошлом обычно не проговаривается, это понятно из контекста и использования оборота used to (do it).

Оборот used to (do it) употребляется только во времени Past Simple.
I used to eat a lot of  sweets when I was a child. ( Я ел много конфет, когда я был ребёнком, а сейчас не ем.)
That casino used to be a cinema. (Это казино раньше было кинотеатром.)
You used to buy me flowers. (Раньше ты покупал мне цветы, а сейчас нет.)
I never used to smoke. (Раньше я никогда не курил, а сейчас курю.)
She didn’t use to walk to work. (Раньше она не ходила пешком на работу, а сейчас ходит.)
What did you use to do when you were young? (Что ты раньше делал, когда был молодым, а теперь не делаешь?)

Время Present Perfect с “for” и “since”, время Past Simple с “ago”

Английский предлог for указывает на продолжительность действия или события и соотвествует русскому выражению “в течение”.
I’ve been here for three weeks. (Я нахожусь здесь 3 недели/ в течение 3-х недель).
He’s had this car for two months. (У него эта машина два месяца./ Он владеет этой машиной в течение двух месяцев.)

Предлог since в английском языке указывает на начальный момент и переводится на русский язык “с”.
He’s been there since 2012. (Он находится там с 2012 года.)
I haven’t seen her since Christmas. (Я не видел её с Рождества.)

Как правило, предлоги for и since употребляются с формой времени Perfect.
How long has he been the champion? He’s been the champion for ten years. (Давно он чемпион? Он является чемпионом в течение десяти лет.)
How long have  you been in London? I’ve been in London since April.
(Давно ты в Лондоне? Я в Лондоне с апреля.)

Английское слово ago обозначает время, когда произошло событие,  переводится на русский язык “тому назад”  и употребляется в Past Simple.
When did they move to Australia? (They moved there five years ago.)
Когда они переехали в Австралию? (Они переехали в Австралию пять лет назад.)
When did he buy his house? He bought it two months ago. (Когда он купил дом? Он купил его два месяца назад.)

Когда употребляется Present Perfect и когда Past Simple

Самая большая трудность в выборе между Past Simple, и Present Perfect, когда мы говорим о действии, которое уже произошло, возникает из-за того, что и Past Simple, и Present Perfect переводятся на русский язык в прошедшем времени. Тем не менее, между этими двумя временами существует огромная разница, прежде всего потому, что Past Simple – это прошедшее время, которое описывает действия в прошлом, которые уже закончились и не имеют отношения к настоящему, а Present Perfect – говорит о событиях, которые произошли недавно, и их последствия сказываются на настоящем.

Вот некоторые подсказки, которые помогут правильно выбрать одно из этих времен.
1) Время Past Simple употребляется со словами, которые ассоциируются с прошлым:  yesterday (вчера), last month/week/year (в прошлом месяце, на прошлой неделе, в прошлом году), 3 years ago (3 года назад), in 1998 (в 1998 году).
We played tennis yesterday. (Мы играли в теннис вчера.)
I went to London last year. (Я ездил в Лондон в прошлом году.)
He bought a car two months ago. (Он купил машину два месяца назад.)
She wrote the book in 1995. (Она написала эту книгу в 1995 году.0

Вопрос, начинающийся с вопросительного слова Whenогда) о действии, которые произошло, нужно задавать во времени Past Simple:
When did he phone? (Когда он звонил?0

2)  Время Present Perfect используется тогда, когда нам важен результат, а не время, когда это действие произошло.
Прежде всего, следует употреблять Present Perfect в значении «сделал» или «не сделал», со словами: еver (когда-нибудь), already (уже), yet (пока еще), this week/year (на этой неделе, в этом году)..
Have you ever been to London? (Вы когда-нибудь были в Лондоне?)
I’ve already seen this film. (Я уже видел этот фильм.)
He hasn’t arrived yet. (Он пока еще не приехал.)
I’ve seen Anna this week. (Я встречался с Анной на этой неделе.)

Present Perfect также употребляется если что-то началось в прошлом и продолжается в настоящем, часто со словами: for (в течение), since 2012 (с 2012 года).
We haven’t seen each other for a long time. (Мы давно не виделись. Мы не видели друг друга в течение долгого времени.)
He’s been the champion since 2014. (Он является чемпионом с 2014. Был и есть.)

Вопросы, начинающиеся с вопросительных слов How many/ How much (сколько), How long (давно/как долго) обычно задаются в Present Perfect.
How many children have you got? (Сколько у вас детей?)
How much money has he won? (Сколько денег он выиграл?)
How long have they been in Greece? (Как долго они находятся в Греции?)
Continue reading